Hai cercato la traduzione di ss you think you're big, tough men da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

you think you're big, tough men?

Arabo

أتعتقدون بأنّكم رجال قساة كبار؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you think you're tough.

Arabo

. تعتقد أنك قوى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

you think you're tough!

Arabo

حسناً

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're tough, huh?

Arabo

أتظن نفسك قوياً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

so you think you're tough?

Arabo

اذا هل تظن نفسك قوياً ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh, you think you're so tough.

Arabo

تظننفسكَقوياًجداً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're tough, old man?

Arabo

هل تفتقر للاحترام ايها العجوز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're fucking tough?

Arabo

تعتقدي بأنّكِ قوية لعينة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh, you think you're a tough guy.

Arabo

-رَائِعٌ, أَنْتَ تَعْتَقِدُ أَنّكَ رَجُلَ قُوَّيْ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're big time?

Arabo

هل تظنون ان لديكم الكثير من الوقت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're a tough guy now?

Arabo

أتعتقد بأنك الرجل القوي الأن؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're tough, boy, don't you?

Arabo

تعتقد أنك صلب, أليس كذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're a fuckin' tough guy?

Arabo

أتحسب نفسك رجلاً قوياً لعيناً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're a tough guy, tough guy?

Arabo

تعتقد أنك فتى صلد ، فتى صلد ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

think you're big, huh?

Arabo

كنت اعتقد بسالة الخاصة بك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're big, franky? hmmm?

Arabo

هل سترغميني على ذلك يا (فرانكي)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you think you're big enough for the hunt?

Arabo

تعتقد أنك كبير كفاية للصيد؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

think you're big ? big old pile of shit.

Arabo

تعتقد بأنك كبير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

think you're big men with your handcuffs... and blasted tasers!

Arabo

تحسبون أنكم ذوي شأن ولديكم أغلال، ومسدسات فتّاكة!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

now you wanna be bad. you think you're big, jay. you wanna be a big man.

Arabo

الآن أنت تريد أن تكون سيئا، تعتقد أنت كبير، (جاي) أتريد أن تكون كبيراً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,531,823 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK