Hai cercato la traduzione di we'll leave her there a while da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

we'll leave her there a while

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

we'll leave her a note.

Arabo

سنترك لها رسالة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we just leave her there?

Arabo

نتركها هناك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we can't leave her there.

Arabo

، لا يمكننا أن نتركها هناك فحسب أليس كذلك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

leave her there.

Arabo

اتركها هناك .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we can't just leave her there.

Arabo

نحن لا يمكن أن تترك لها هناك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

we can't just leave her there!

Arabo

نحن لا يمكن أن تتركها هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

but we can't just leave her there.

Arabo

بالاضافة الى أننا لا نستطيع أن نعود الآن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

yeah! we can't just leave her there.

Arabo

-لا يمكن أنْ نتركها هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

leave her there for now.

Arabo

اتركوها هناك حاليّاً .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i can't leave her there.

Arabo

لا يمكنني تركها هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

aye. then we'll leave her be.

Arabo

-بعدها,هل ستتركونها خارج هذا الموضوع؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- so we're just gonna leave her there?

Arabo

إذن، سندعها هناك فحسب؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- i can't leave her there!

Arabo

- لا يمكننى تركها هناك

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

why didn't you leave her there?

Arabo

لماذا لم تتركها هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he couldn't just leave her there.

Arabo

إنني مُحاطة بحفنة من الحمقى الرومانسيون

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mari, get inside. leave her there.

Arabo

(ماري) ، أدخلي إلى المنزل أتركيها هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh, don't leave her there, mitch.

Arabo

لاتتركها هنا ياميتش

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

are you just gonna leave her there?

Arabo

هل انتِ فقط ستتركيها هناك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

[gordon] we can'tjust leave her there, can we?

Arabo

لا يمكننا تركها هنا فحسب، أليس كذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i didn't want to leave her there alone.

Arabo

لم أرد أن أتركها هناك لوحدها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,768,945 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK