Hai cercato la traduzione di cement unit , monkey board and subs... da Inglese a Basco

starting five or more presents you with the game board and a new game starts. what it looks like is shown in .
bost edo gehiago abiarazten duzunean, jokoaren taula agertuko da eta joko berri bat hasiko da. hemen ikus dezakezu da taula nolakoa den:

use the arrow keys to navigate around the board and to avoid the troggles. press the spacebar to eat a number.
erabili teklatuko geziak arbelean zehar nabigatzeko eta troggleak saihesteko. sakatu zuriunea tekla zenbaki bat jateko.

tiles three and four will be repeated over the game board and top row unless a full window background image is specified in the theme file.
hirugarren eta laugarren fitxak errepikatu egingo dira jokoaren taulan eta goiko errenkadan, ez bada gai-fitxategian leiho osoko atzeko planoaren irudia zehazten.

this option moves all the black tiles to the top of the board and all the white tiles to the bottom of the board at the end of the game. this allows you to visually see the outcome of the game.
aukera honek taularen goialdera mugitzen ditu fitxa beltz guztiak jokoaren amaieran, eta fitxa zuri guztiak, taularen behealdera. horrek jokoaren emaitzak ikusteko aukera ematen dizu.

and the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. and so it came to pass, that they escaped all safe to land.
eta berceac, batzu taula gainetan, batzu vnci çapoetan: eta halatan eguin cedin guciac salburic empara baitzitecen lurrera.

- in the 'boards' section you can change the list of activities. just untoggle them in the treeview. you can change the language used for reading, for example, then the language used for saying the names of colors. - you can save multiple configurations, and switch between them easily. in the 'profile' section add a profile, then in the 'board' section select the profile in the combobox, then select the boards you want to be active. you can add multiple profiles, with different lists of boards, and different languages. you set the default profile in the 'profile' section, by choosing the profile you want, then clicking on the 'default' button. you can also choose a profile from the command line. - you can add users, classes and for each class, you can create groups of users. note that you can import users from a comma-separated file. assign one or more groups to a profile, after which those new logins will appear after restarting gcompris. being able to identify individual children in gcompris means we can provide individual reports. it also recognizes the children as individuals; they can learn to type in and recognize their own usernames (login is configurable).
- 'arbela' atalean ariketen zerrenda alda dezakezu. zuhaitz ikuspegitik desgaitzea bakarrik da. irakurtzeko erabiltzen den hizkuntza alda dezakezu, adibidez, eta gero koloreen izenak esateko hizkuntza ezarri. - hainbat konfigurazio gorde ditzakezu, eta hauen artean alda zaitezke. 'profila' atalean profila bat gehi dezakezu, eta gero 'arbela' atalean profila hautatu konbinazio-koadrotik, ondoren hautatu aktibatzea nahi duzun arbela. hainbat profila gehi ditzakezu, arbel-zerrenda ezberdinekin, eta hizkuntza ezberdinekin baita ere. lehenetsitako profila 'profila' atalean ezarri, nahi duzun profila hautatuz eta gero 'lehenetsia' botoian klik eginez. komando-lerrotik ere profila bat hauta dezakezu. - erabiltzaileak, klaseak eta klase bakoitzeko erabiltzaile-taldeak gehi ditzakezu. jakin ezazu komaz bereizitako fitxategi batetik ere inporta ditzakezula. eman talde bat edo gehiago profila bati, eta gcompris berrabiarazi ondoren saioa hasteko izen berriak agertuko dira .gcompris-en haur indibidual bakoitza identifikatzeko gai izatean txosten indibidualak eskaintzeko aukera ematen du. haurrak ere indibiduo gisa onartzen direnez haur bakoitzak bere erabiltzaile-izena idazten eta erabiltzaile-izena identifikatzen ikasiko du (saio-hasiera konfigura daiteke).