Hai cercato la traduzione di man is social animal maman is t... da Inglese a Bengalese

man is the social animal
he can't live alone and no person can be happy

man is social animal
মানুষ সামাজিক প্রাণী ম্যামন সামাজিক প্রাণী

with 25 million vietnamese users, facebook is the social network in the country.
দেশটিতে ফেসবুক একটি জনপ্রিয় সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম, যেখানে ২৫ মিলিয়ন ব্যবহারকারী রয়েছে।

- drylands: what is the social response in drylands related to climate change?
- সামাজিক নীতি: জলবায়ু পরিবর্তনের হুমকিগুলো ঠেকাতে সরকার কি কার্যকর সামাজিক নীতি গ্রহণ করছে?

sometimes the social dynamic is the same and other times it is entirely different.
কখনও সামাজিক দিকগুলো একই রকম, মাঝে মাঝে একেবারেই আলাদা।

“i think there is one main challenge that worries others and myself for blogging: how safe is the protection of the social environment for our blogging.
“আমার মনে হয় ব্লগিং এর ক্ষেত্রে একটা প্রধান চ্যালেঞ্জ আছে যা আমাকে বা অন্যকে চিন্তিত করে: ব্লগিং এর জন্য সামাজিক পরিবেশ কতটা নিরাপদ।

we have certainly interspersed this quran with every kind of parable for the people . but man is the most disputatious of creatures .
আর আমরা আলবৎ এই কুরআনে লোকেদের জন ্ য সব রকমের দৃষ ্ টান ্ ত বিশদভাবে ব ্ যাখ ্ যা করেছি । আর মানুষ বেশির ভাগ ক ্ ষেত ্ রেই বিতর ্ কপ ্ রিয় ।

we have indeed turned about for men in this koran every manner of similitude ; man is the most disputatious of things .
আর আমরা আলবৎ এই কুরআনে লোকেদের জন ্ য সব রকমের দৃষ ্ টান ্ ত বিশদভাবে ব ্ যাখ ্ যা করেছি । আর মানুষ বেশির ভাগ ক ্ ষেত ্ রেই বিতর ্ কপ ্ রিয় ।

man is the architectof his own fate.if he makes a prosper division of his time and does duties accordingly,he is sure to improve and prosper in life.
মানুষ তার নিজস্ব ভাগ্য হিসাবে স্থপতি if

blogger wang jian's post "wang lijun's fear is the same as our fear", which has been spread around the social media, delivered a similar message:
ব্লগার ওয়াং জিয়ান একটি লেখা পোস্ট করেছেন যার শিরোনাম “ ওয়াং লিজুনের আশঙ্কা, আর আমাদের ভয় একই”, যা কিনা সামাজিক প্রচার মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়েছে, সেটি তার শিরোনামের মত একই রকম এক বার্তা বহন করছে:

honesty is a great virtue. if you do not deceive others,if you do not tell a lie,you are an honest man. honesty is the best policy. an honest man is respected by all.
সততা একটি মহান গুণ । আপনি যদি অন্যদের প্রতারিত না করেন, আপনি যদি মিথ্যা না বলেন, তাহলে আপনি একজন সৎ মানুষ । সততাই সেরা নীতি । একজন সৎ মানুষকে সবাই শ্রদ্ধা করে ।

the cuban triangle says: "to my knowledge, this is the first time fidel has addressed his future role", while child of the revolution says: "unless the man is truly near death or under strong pressure from within to step aside once and for all, it's not in castro's nature (or style) to retire."
দ্যা কিউবান ট্রায়াঙ্গল বলছে " আমার জানা মতে এই প্রথমবার ফিডেল তার ভবিষ্যত সম্পর্কে বলেছেন। " ওদিকে চাইল্ড অফ রেভল্যুশন ব্লগ বলছে "যদি না তিনি মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে এসে থাকেন অথবা ভেতর থেকে বেশ চাপের মধ্যে থাকেন সরে দাড়ানোর জন্যে, ক্যাস্ট্রোর স্বভাবে নেই এভাবে অবসর নেয়া"।