Hai cercato la traduzione di so it's your turn now da Inglese a Bengalese

it is your turn now
চাল দিনcomment

it's your turn to resist now!
এখন প্রতিরোধ করার পালা তোমাদের!

it's your turn to roll the dice
এখন আপনার পাশা গড়ানোর পালাname

it's your sister.
আমরা প্রতিদিন ব্যাট বল খেলি

it’s your kindness
আপনার কাছ থেকে অনেক কিছু জানার আছে

your turn.
আপনার পালা

so it’s really bad.
এটা আসলে খুব খারাপ সময়।

it is not your turn to roll!
এখন আপনার গড়িয়ে দেওয়ার পালা নয়!

the dice have been rolled and it's your turn to move checkers
পাশা গড়ানো হয়েছে এবং এখন আপনার চেকার্স চালার পালাname

you did it your way.
আপনি আপনার মতো করেছেন।

so, it's clear that algeria hates egypt.
তারা সারা আরব জাহানের আদর্শ।

and so it came to pass.
এবং সেকারনে এটা পেরিয়ে যাবার সুযোগ পেলো।

so it’s the middle of a movie in 360.
তাহলে ৩৬০ সিনেমা হলে মানুষ একটি সিনেমার মধ্যিখানে।

and filling with it your bellies
''এবং তাই দিয়ে তোমরা উদর পূর্ণ করবে,

and so it is with swine flu.
এবং শোয়াইন ফ্লুর ক্ষেত্রেও তাই।

barelvis, ahmedis, shia, sufi, christians - who's turn now ?"
বেরেলভী, আহমাদিয়া, শিয়া, সুফি, খ্রিষ্টান-সবাই সন্ত্রাসবাদের শিকার, এরপর কার পালা?

if so, it has to be continued!
যদি তাই হয়, তা হলে তা চলতেই থাকবে!

ok...your turn to make up a holiday.
এটি যাতে ছুটির দিন হয়, আপনি তার ব্যবস্থা করুন।

now it's 6:15, so it just went off.
এখন সময় ৬:১৫, আর একটু পরেই বিদ্যুৎ চলে যাবে।

so it is he , who pushes away the orphan ,
সে তো ঐ জন যে এতীমদের হাঁকিয়ে দেয় ,