Hai cercato la traduzione di here's a good read da Inglese a Bielorusso

what a good shot!
Які добры здымак!

this is a good textbook.
Гэта добры падручнік.

are you in a good mood?
У цябе добры настрой?

my brother has a good memory.
У майго брата добрая памяць.

insert here a string you want search for.
Няма чаго шукаць і замяняць.

a good programmer will influence everyone around him.
Добры праграміст будзе мець уплыў на ўсіх навокал.

your plan is a good one, but mine is a better one.
Ваш план вельмі добры, аднак мой лепшы за ваш.

basic template for quickly writing a good-looking memo
Шаблон добра аформленай занатоўкіname

the understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Разуменне сучаснасці немагчыма без добрага разумення мінуўшчыны.

define here a group of allowed/ denied users for this printer.
Вызначце тут групу Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ‹Ñ / Ð·Ð°Ð±Ð°Ñ€Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‹Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ°Ñž для гэтай друкаркі.

there are more buddhists in germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
Сёння ў Германіі больш буддыстаў, ніж людзей, што ведаюць, як спякчы добры шакаладны пірог.

you can add here a postfix such as a $hk symbol to the end of each cell content in the checked format.
Тут вы можаце паказаць суфікс пасля значэнняў (напрыклад, руб.).

and this is true after all: no matter how good it was there, when such a good remains unchanged for the lifetime, it easily stops being good.
Яно такі і праўда: як бы там ні было добра, але калі гэтае дабро цэлы век астаецца без усякай змены, то яно лёгка перастае быць дабром.

this is an empty space in a worksheet. drag a sensor from the sensor browser and drop it here. a sensor display will appear that allows you to monitor the values of the sensor over time.
Гэта вольная прастора на працоўным аркушы. Перацягніце сюды сэнсар са спісу сэнсараў. Манітор сэнсару з' явіцца на аркушы, каб дазволіць назіранне за яго значэннямі.

when this option is enabled, the message/ file will not only be encrypted with the receiver's public key, but also with your key. this will enable you to decrypt the message/ file at a later time. this is generally a good idea.
Пры ўключэнні гэтай опцыі паведамленне або файл будуць падпісаныя не толькі адчыненым ключом атрымальніка, але і вашым ключом. Рэкамендуецца так і рабіць, каб мець магчымасць расшыфраваць паведамленне або файл пасля.

these 100 levels make an excellent introductory game, as well as a good opportunity for experts to build up high scores. they were composed by peter wadham and use traditional playing rules. the last few levels are very hard, but if you are looking for even more of a challenge, have a go at'vengeance of peter w '...
Гэтыя 100 узроўняў ствараюць цудоўную ўступную гульню, таксама прыдатную для экспертаў, каб набраць высокі рахунак. Яны былі складзеныя Піцерам Уодхамом і выкарыстаюць традыцыйныя правілы гульні. Апошнія некалькі ўзроўняў вельмі складаныя, але, калі вы шукаеце больш складанасцяў, паспрабуйце 'Помста Піцера Ў'...; -)...