Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in either case:
Във всеки от двата случая:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in either case, the agreement does not need to be notified; but it may be notified in case of doubt.
При всички случаи споразумението не е необходимо да се нотифицира, но то би могло да се нотифицира при наличие на съмнение.
in any event, in either case, the amount of the exceptional contribution would have been used up at 31 december 2011.
Така или иначе, и в двата случая размерът на извънредната вноска щеше да бъде усвоен към 31 декември 2011 г.
in either case the power supply shall be sufficient to secure the required rise of the high current pulse.
и в двата случая електрозахранването трябва да бъде достатъчно за безопасно осигуряване на стръмния преден фронт на мощния токов импулс.
in either case, the two arbitrators so appointed shall appoint by common agreement a third arbitrator as president of the arbitration body.
При всички случаи така определените двама арбитри назначават по взаимно съгласие трети арбитър като председател на Арбитражния орган.
in either case it should be confirmed by a blood test that arava has been sufficiently removed from your body and you should then wait for at least another month before you become pregnant.
Във всички случаи трябва да бъде потвърдено чрез кръвни изследвания, че arava е отстранена в достатъчна степен от Вашия организъм, като Вие трябва да изчакате най-малко още един месец преди да забременеете.