Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sodium metabisulphite
Натриев метабисулфит
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e 223 sodium metabisulphite
Е 223 НАТРИЕВ МЕТАБИСУЛФИТ
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sodium metabisulphite (e 223)
Натриев метадисулфит (e 223): 1 mg
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potassium bisulphite or potassium metabisulphite
калиев бисулфит или калиев метабисулфит
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leganto contains sodium metabisulphite (e223)
leganto съдържа натриев метабисулфит (e223)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sodium sulphite or anhydrous sodium metabisulphite
натриев сулфид или безводен натриев метабисулфит
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
citric acid monohydrate sodium metabisulphite (e 223) sodium hydroxide
Лимонена киселина монохидрат Натриев метадисулфит (e 223) Натриев хидроксид
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
addition of sulphur dioxide, potassium bisulphite, or potassium metabisulphite.
добавяне на серен диоксид, калиев бисулфит или калиев метабисулфит.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 mg/ ml robenacoxib 1 mg/ ml sodium metabisulphite (e 223)
20 мг/ мл robenacoxib
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sodium metabisulphite (e223) may rarely cause severe hypersensitivity reactions and bronchospasm.
Натриевият метабисулфит (e223) рядко може да причини тежки реакции на свръхчувствителност и бронхоспазъм.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, also called potassium disulphite or potassium pyrosulphite
Използване на серен анхидрид, наричан още серен двуокис, калиев бисулфит или калиев метабисулфит, наричан още калиев дисулфит или калиев пиросулфит
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, which may also be called potassium disulphite or potassium pyrosulphite
Използване на серен двуокис, калиев бисулфит или калиев метабисулфит, които могат да бъдат наречени също калиев дисулфит или калиев пиросулфит
use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, which may also be called potassium disulphite or potassium pyrosulphite,
използване на серен диоксид, калиев бисулфит или калиев метабисулфит, който може да се нарече и калиев дисулфит или калиев пиросулфит;
macrogol 400 ethanol, anhydrous poloxamer 188 citric acid monohydrate sodium metabisulphite (e 223) sodium hydroxide water for injections
Макрогол 400 Етанол, анхидриден Полоксамер 188 Лимонена киселина монохидрат Натриев метадисулфит (e 223) Натриев хидроксид Вода за инжекции
raised with a calculated quantity of sodium metabisulphite (0,126 g na2so3/100 ml reagent per mmol so2 lacking), or
повишено с изчисленото количество натриев метабисулфит (0,126 g na2so3/100 ml реактив на отсъстващ mmol so2), или
dissolve 30 g anhydrous sodium sulphite (or an equivalent quantity of sodium metabisulphite) in circa 200 ml water and add to the cool prosaniline solution,
Разтворете 30 g безводен натриев сулфит (или еквивалентно количество натриев метабисулфит) в приблизително 200 ml вода и прибавят се към охладения разтвор p-розанилин,
use, within the limits laid down in swiss rules, of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, also called potassium disulphite or potassium pyrosulphite;
използване, в границите, определени от швейцарските правила, на серен двуокис, калиев бисулфит или калиев метабисулфит, също наричани калиев дисулфит или калиев пиросулфит;
use, under the conditions laid down in community rules, of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, which may also be called potassium disulphit or potassium pyrosulphite;
употреба при условията, определени от правилника на Общността на серен диоксид, калаен бисулфит или калаен метабисулфит, които могат също да бъдат назовани калаен дисулфит и калаен пиросулфит;
hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1 or to the residues protamine sulphate, formaldehyde, bovine serum albumin, host cell dna, sodium metabisulphite, host cell protein.
Свръхчувствителност към активното вещество, към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1, или към остатъчните вещества протамин сулфат, формалдехид, говежди серумен албумин, ДНК на клетката-гостоприемник, натриев метабисулфит, протеин на клетката-гостоприемник).
poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate)-copolymerisate, povidone k90, sodium metabisulphite (e223), ascorbyl palmitate (e304) and dl-α -tocopherol (e307).
55 Самозалепващ се матриксен слой: поли( диметилсилоксан, триметилсилил силикат) - кополимеризат, повидон k90, натриев метабисулфит (e223), аскорбил- палмитат (e304) и dl- α- токоферол (e307).