Hai cercato la traduzione di nationality da Inglese a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Catalano

Informazioni

Inglese

nationality

Catalano

nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

nationality list

Catalano

llista de nacionalitats

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

new nationality name

Catalano

nou nom de nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

creates a new nationality

Catalano

crea una nova nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

really delete nationality?

Catalano

voleu realment esborrar la nacionalitat?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

enter the name of the new nationality

Catalano

introduïu el nom de la nova nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

no discrimination on grounds of nationality.

Catalano

la no discriminació per motius de nacionalitaten l’exercici d’aquestes llibertats.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

• non­discrimination on the basis of nationality,

Catalano

malgrat això, la seva petició ha de respectar les condicions següents:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

your destination, your nationality and your full name.

Catalano

el seu destí, la seva nacionalitat i el seu nom complert.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

do you really want to delete nationality '%1 '?

Catalano

voleu realment esborrar la nacionalitat '% 1'?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the constitution prohibits all discriminationon grounds of nationality.

Catalano

llibertats fonamentals i nodiscriminació

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

stateless people are those who do not have a nationality.

Catalano

els apàtrides són aquells que no tenen una nacionalitat.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

: ministry of interior - office of immigration and nationality

Catalano

: ministeri de l’interior – oficina d’immigració i nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but today, regardless of nationality, we are all united in grief.

Catalano

avui, però, tots compartim el nostre dolor per aquesta desgràcia sense importar la nacionalitat.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

: home office - social policy unit - immigration and nationality directorate

Catalano

: ministeri de l’interior – unitat de política social – direcciód’immigració i nacionalitat

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

palestinians are a prime example as their nationality is not recognized by other countries.

Catalano

els palestins en són un exemple excel·lent, ja que els altres països no reconeixen la seua nacionalitat.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

@abdallahelshamy: this tribe has been living for decades without egyptian nationality.

Catalano

@abdallahelshamy: aquesta tribu ha viscut durant dècades sense la nacionalitat egípcia.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the restriction on uyghur tradition, habit and clothing will erode uyghur nationality and cultural identity.

Catalano

les restriccions sobre la tradició, hàbits i indumentària uigur erosionaran la nacionalitat i la identitat cultural uigur.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

also, those who live in jerusalem but didn’t apply for israeli citizenship are without nationality.

Catalano

també aquells que viuen a jerusalem però als qui no se'ls aplica la ciutadania israeliana, han de considerar-se apàtrides.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is certainly a mistake to downplay competing notions of nationality as the cause of friction between barcelona and madrid.

Catalano

És sens dubte un error restar importància a les nocions de nacionalitat enfrontades com a conseqüència de les friccions entre barcelona i madrid.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,134,554 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK