Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
even if countries avoid the immediate blow of a dollar collapse, they still have to watch for a boomerang effect.
i když se země bezprostřednímu nárazu pádu dolaru vyhnou, musí se stále mít na pozoru před bumerangovým efektem.
ultimately, this would boomerang back on western european banks, given their deep financial and real linkages with the region.
to by se nakonec jako bumerang vrátilo do západoevropských bank, vzhledem k jejich hlubokým finančním a reálným vazbám na region.
as always, words are important, because they can easily be turned into weapons that boomerang on those who use them inappropriately.
slova jsou jako vždycky důležitá, protože je lze snadno proměnit ve zbraně, které se obracejí proti těm, kdo je nesprávně používají.
only 50 metres away from the arany janos m3 metro station, boomerang apartments offers accommodation with private kitchens, a dining area and bathrooms.
boomerang apartments se nachází jen 50 metrů od stanice metra na trase m3 arany jános a nabízí ubytování s vlastní kuchyní, jídelním koutem a koupelnou.