Hai cercato la traduzione di borrower 's subsidiaries da Inglese a Cinese semplificato

f. the claims of nioc's subsidiaries
f. nioc各分支的索赔

the claims of nioc's subsidiaries 253 - 319 63
f. nioc各分支的索赔.. 253 - 319 65

management of the council's subsidiary machinery
管理理事会的附属机制

ksf further states that it seeks compensation for the total prepaid rent amount because santa fe international corporation's subsidiaries were never billed for their portion of the leases.
ksf还声称，它要求赔偿全部预付租金，因为从未就santa fe international corporation的附属公司在租金中所占的份额向它们开据账单。

following these achievements, in 1999 dr. surakiart was appointed chairman of the executive board of the ptt, where he planned the privatization of the ptt's subsidiaries.
在取得这些成就之后，1999年素拉杰博士被任命为ptt执行局主席，他制订了对ptt下属公司进行私有化的计划。

the same applies to meetings of the council's subsidiary organs.
安理会附属机构会议也是如此。

on the question of the bankruptcy court's recognition of the mexican proceeding, creditors holding notes guaranteed by the debtor's subsidiaries objected on the grounds that the foreign representatives had not been appointed by the mexican court.
关于破产法院承认墨西哥程序的问题，持有债务人附属公司担保票据的债权人反对，理由是外国代表并非由墨西哥法院任命。

139. three meetings of the commission's subsidiary bodies were held in 2000.
139. 2000年麻委会附属机构举行了三次会议。

13. the commission's subsidiary organs have also taken their decisions by consensus.
13. 委员会的附属机构也使用协商一致的方式通过自己的决定。

15. several of the council's subsidiary bodies have also been actively considering the small arms issue.
15. 安理会几个附属机构也积极审议小武器问题。

14. the republic of albania will continue to duly cooperate with and support the council's subsidiary bodies and mechanisms.
14. 阿尔巴尼亚共和国将继续与理事会附属机构和机制开展适当合作，并向其提供支持。

5. the government's subsidiary objectives for gender equality policy largely cover the twelve critical areas of concern in the beijing platform for action.
5. 瑞典政府性别平等政策的分目标涵盖了《北京行动纲要》所列的12个重大关切领域。

9. the commission's decision to undertake this review reflected a widely held view that the time had come for a comprehensive assessment of the workings of the commission's subsidiary machinery.
9. 委员会进行这次审查的决定反映了一种普遍的意见，即全面评价委员会附属机构工作的时机已经成熟。

14. given the thematic issues chosen for consideration by commissions in 2003, the commission will have further opportunity to expand cooperation and coordination with the council's subsidiary machinery on gender mainstreaming.
14. 鉴于2003年各职能委员会审议工作选定的主题，委员会还会有机会与理事会的性别观点纳入主流的附属机制扩大合作与协调。

(d) the contributions provided in kind by platform members and observers, such as support for the platform's subsidiary bodies, platform publications, translations, meetings, workshops, etc.;
(d) 平台成员和观察员提供的实物捐助，如对平台附属机构、平台出版物、翻译、会议和研讨会等的支助；