Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di fais quoi da Inglese a Cinese semplificato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Cinese semplificato

Informazioni

Inglese

Imam Samudra aka Abdul Aziz, Abu Umar, Fais Yunshar

Cinese semplificato

Imam Samudra aka Abdul Aziz,

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Activities at municipal and state level that may be financed by FAIS include rehabilitation, construction, maintenance and expansion of infrastructure and equipment to facilitate access by persons with disabilities.

Cinese semplificato

根据行动目录,可以利用社会基础设施捐助基金会的资源,提供市级和国家级的融资来修缮、建设、维护和扩建基础设施和设备,方便残疾人无障碍通行。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Case 686: MAL 7 (1); 8 (1); 11 (3); 11 (4) - Hong Kong: Supreme Court of Hong Kong, High Court (Kaplan J.), Ho Kwok Hong trading as Kim Kwok Company v. Hung Dat Trading Company, Hing Fai Trading Company and Wong Yat Wai alias Benjamin Y Wong (24 February 1992)

Cinese semplificato

判例686:《仲裁示范法》第7(1)条; 第8(1)条; 第11(3)条;第11(4)条 -- -- 香港:香港最高法院高等法庭(Kaplan法官),以俭国公司(Kim Kwok Company)名义进行贸易的何国雄(Ho Kwok Hong)诉兴达贸易公司(Hung Dat Trading Company)、庆辉贸易公司(Hing Fai Trading Company)和王逸怀(Wong Yat Wai,别名Benjamin Y Wong)(1992年2月24日)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Ho Kwok Hong trading as Kim Kwok Company v. Hung Dat Trading Company, Hing Fai Trading Company and Wong Yat Wai alias Benjamin Y Wong

Cinese semplificato

以俭国公司(Kim Kwok Company)名义进行贸易的何国雄(Ho Kwok Hong)诉兴达贸易公司(Hung Dat Trading Company)、庆辉贸易公司(Hing Fai Trading Company)和王逸怀(Wong Yat Wai,别名Benjamin Y Wong)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Case 686: Hong Kong: Supreme Court of Hong Kong, High Court (Kaplan J.), Ho Kwok Hong trading as Kim Kwok Company v. Hung Dat Trading Company, Hing Fai Trading Company and Wong Yat Wai alias Benjamin Y Wong (24 February 1992)

Cinese semplificato

判例686:香港:香港最高法院高等法庭(Kaplan法官),以俭国公司(Kim Kwok Company)名义进行贸易的何国雄(Ho Kwok Hong)诉兴达贸易公司(Hung Dat Trading Company)、庆辉贸易公司(Hing Fai Trading Company)和王逸怀(Wong Yat Wai,别名Benjamin Y Wong)(1992年2月24日)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Case 686: MAL 7 (1); 8 (1); 11 (3);11 (4) - Hong Kong: Supreme Court of Hong Kong, High Court (Kaplan J.), Ho Kwok Hong trading as Kim Kwok Company v. Hung Dat Trading Company, Hing Fai Trading Company and Wong Yat Wai alias Benjamin Y Wong (24 February 1992)

Cinese semplificato

判例688:《仲裁示范法》第1(3)条;第7(2)条;第8(1)条 -- -- 香港:香港最高法院高等法庭(Kaplan法官),前名为中国进出口公司深圳工贸中心的中国电子进出口公司深圳分公司诉以ERWO Enterprises公司名义进行贸易的Choi Chuk Ming(1993年3月9日)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Thus, FAI believes that by directly addressing social structures that prevent girls from attending school gender-based inequalities can be overcome, especially during conflicts.

Cinese semplificato

因此,国际非洲之友会认为,特别是在冲突期间,通过直接解决阻碍女孩上学的社会结构问题,可以克服学校基于性别的不平等问题。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

FAI has been contributing to change this reality by implementing projects that empower young Africans, especially young women, with education and training necessary to effectively defend human rights and democracy in their communities, and by constantly underlining the importance of gender-mainstreaming in the reconstruction and the development of every society.

Cinese semplificato

国际非洲之友会一直在推动改变这一现实,方法是通过实施赋予非洲青年特别是女青年权能的项目(其中包括有效维护其人权和民主所必须的教育和培训),以及不断强调将性别问题纳入主流在每个社会的重建和发展中的重要性。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

As an organization with consultative status with the Economic and Social Council, Friends of Africa International (FAI) would like to take the opportunity to draw attention to gender disparity in school attendance that still affect girls globally, especially during and after conflicts.

Cinese semplificato

作为具有经济及社会理事会咨商地位的组织,国际非洲之友会想借此机会提请人们注意,在全球范围内,在校学生的两性不均等仍然对女孩造成影响,特别在冲突期间和冲突之后。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

FAI believes that the gender disparity in school attendance during and after conflicts can be handled if a gender-mainstreaming approach is used in assessing the educational needs of children.

Cinese semplificato

国际非洲之友会认为,如果运用将性别问题纳入主流的方法来评估儿童的教育需求,那么冲突期间和冲突之后的在校学生两性不均等问题就可以得到解决。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

102. Ebenezer Akwang, John Bah Atoh, Fon Peter Fonyam, Bika Iderisu, Wislon Che Neba, Philip Tete, Nseke Stanley Tete, Patrick Yimbu, Lawrence Fai, as well as two women, Prisca Fonyam and Grace Yaya Kwei, and 48 other persons, had reportedly all been arrested following attacks carried out by armed groups in several towns of the north-western province at the end of March 1997.

Cinese semplificato

102. Ebenezer Akwang, John Bah Atoh, Fon Peter Fonyam, Bika Idetisu, Wislon Che Neba, Philip Tete, Nseke Stanley Tete, Patrick Yimbu, Lawrence Fai, 以及两位妇女Prisca Fonyam和Grace Yaya Kwei,还有另外48个人,据报是1997年三月底武装组织袭击西北省一些城镇之后被捕的。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Fai Tak Engineering Co. Ltd. v. Sui Chong Construction & Engineering Co. Ltd.

Cinese semplificato

快达工程有限公司诉瑞昌建筑工程有限公司

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Case 1250: MAL 7(2); 8; 16 - Hong Kong: District Court, Fai Tak Engineering Co. Ltd. v. Sui Chong Construction & Engineering Co. Ltd. (16, 22 June 2009)

Cinese semplificato

判例1250:《仲裁示范法》第7(2)条;第8条;第16条 - 香港:地区法院,快达工程有限公司诉瑞昌建筑工程有限公司(2009年6月16日、22日)

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

140. The Social Infrastructure Contributions Fund (FAIS), whose guidelines, work catalogue, planning mechanisms and beneficiary monitoring, evaluation and identification are defined by SEDESOL, directly benefits populations living in extreme poverty and communities with a high or very high level of social backwardness.

Cinese semplificato

140. 特别要强调的是,社会基础设施捐助基金会,由社会发展部负责确定其方针、工作目录和规划监督机制,受益人评估和确定机制,直接向极端贫困的群体以及社会发展落后或高度落后的地区提供福利。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Lung King had been called by the authorities in view of his failure to report on the movements of the armed drug-trafficking terrorist group Murng Tai Army (MTA) in Worn Fai Lim village.

Cinese semplificato

Lung King曾经被主管机构传讯过,因为他没有报告贩毒的恐怖主义武装团体Murng Tai Army在Worn Fai Lim村的活动情况。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Sarn Pya, who was mentally disturbed, had collapsed and died of exhaustion on 18 April 1994, while running away when troops of the 425th Infantry Regiment had entered the village of Worn Fai Lin to search for terrorists.

Cinese semplificato

Sarn Pya,患有精神病,在病倒之后于1994年4月18日因过度疲惫而死亡,当时第425步兵团的士兵曾进入Worn Fai Lin村搜查恐怖分子,他为了躲避搜查而逃离该村庄。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

(b) To file the cases of persons who are no longer in detention following their release: Gao Yu, Phurbu Dolkar, Kok Fai Kwok, May Chong, Bam Bang Yang, Ina Yang, Denis Balcombe, Daughin Chan, Paul Star; as well as the case of Nyima Migmar who, according to the source, died two weeks after being released; and the case of Kolsang Drolma who also reportedly died after being released.

Cinese semplificato

将已获释而不再被拘留的下列人员的案件存档:高于 - 普布·卓嗄 - 郭国怀 - 钟梅 - 杨班邦 - 杨伊娜 - 丹尼斯·巴尔科姆 - 陈多金 - 保罗·斯塔尔;以及尼玛·米玛据提交人说他在获释两周后死亡;和格桑·卓玛,据报告他也在获释后死亡。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Hu Shigen, Gao Yuxiang, Kang Yuchun, Lu Zhigang, Lu Jingsheng, Wang Tiancheng, Wang Peizhong, Chen Qinglin, Chen Wei, Zhang Chunzhu, Rui Chaohuai, Xing Honwei, Xu Dongling, Zhang Guojun, An Ning, Wang Jianping, Lu Mingxia, Meng Zhongwei, Ding Mao, Liu Baiyu, Xing Shimin, Liu Wensheng, Lu Yanghua, Gao Changyun, Zhang Jian, Xu Zhendong, Lu Yalin, Yu Liangqing, Huang Xiuming, Tian Yang, Liao Jia’an, Zhang Minpeng, Yu Zhuo, Yao Kaiwen, Gao Xiaoliang, Zhou Yuan, Liu Kai, Xiao Delong, Fu Shenqi, Zhang Xianliang, Chen Yanbin, Gao Yu, Wu Shishen, Ma Tao, Ren Wanding, Pashang Lhamo, Nyidrol, Rinchen Choedron, Dekyi, Phurbu Dolkar, Kelsang Drolma, Zompa, Goekyi, Rinchen Drolma, Yangkyi, Nyima Migmar, Phurdrol, Ngawang Chemo, Tsering, Rigchog, Yeshe, Dekyi Wangmo, Dhondup Dolma, Sangmo, Penpa Choezom, Dawa Yangkyi, Dawa (Gyaltsem Dolkar), Palden Yanghyi, Tseten, Turgun Almas, Ohmer Khan Mahsun, Kok Fai Kwok, May Chong, Bam Bang Yang, Ina Yang, Dennis Balcombe, Daughin Chan, Paul Star, Kajikhumar Shabdan, Mantimyn, Abdul Malik.

Cinese semplificato

胡士艮(Hu Shigen), 高俞湘(Gao Yuxiang), 康余春(Kang Yuchun), 陆之刚(Lu Zhigang), 陆京生(Lu Jingsheng), 王天成(Wang Tiancheng), 王沛中(Wang Peizhong), 陈清林(Chen Qinglin), 陈魏(Chen Wei), 张春珠(Zhang Chunzhu), 芮超淮(Rui Chaohuai), 邢洪卫(Xing Honwei), 许冬林(Xu Dongling),张国军(Zhang Guojun), 安宁(An Ning), 王建平(Wang Jianping), 陆明霞(Lu Mingxia), 孟中卫(Meng Zhongwei), 丁茂(Ding Mao), 刘白渝(Liu Baiyu), 邢世民(Xing Shimin), 刘文生(Liu Wensheng), 卢洋华(Lu Yanghua), 高长云(Gao Changyun), 张建(Zhang Jian), 除霞东(Xu Zhendong), 卢亚林(Lu Yalin),余良庆(Yu Liangqing), 黄修明(Huang Xiuming),田扬(Tian Yang), 廖佳安(Liao Jiaan), 张民鹏(Zhang Minpeng), 于卓(Yu Zhuo), 姚开文(Yao Kaiwen), 高晓梁(Gao Xiaoliang),周元(Zhou Yuan), 刘凯(Liu Kai), 肖德龙(Xiao Delong), 付申其(Fu Shenqi), 张显良(Zhang Xianliang), 陈延宾(Chen Yanbin), 高于(Gao Yu), 吴世申(Wu Shishen), 马陶(Ma Tao), 任宛町(Ren Wanding), 马桑·拉姆(Pashang Lhamo), 尼卓(Nyidrol), 仁钦·曲珍(Rinchen Choedron), 德吉(Dekyi), 普布·卓嗄(Phurbu Dolkar), 格桑·卓玛(Kelsang Drolma), 宗巴(Zompa), 格吉(Goekyi), 仁钦·卓玛(Rinchen Drolma), 央吉(Yangkyi), 尼玛·米玛(Nyima Migmar), 普卓(Phurdrol), 阿旺·齐姆(Ngawang Chemo),次仁(Tsering), 日曲(Rigchog), 益四(Yeshe), 德吉·旺姆(Dekyi Wangmo), 顿珠·卓玛(Dhondup Dolma), 桑姆(Sangmo), 边巴·群琮(Penpa Choezom), 达瓦·央吉(Dawa Yangkyi), 达瓦(江村·卓嗄)(Dawa(Gyaltsem Dolkar)), 班丹·央吉(Palden Yanghyi), 才旦(Tseten), 图尔贡·阿尔马斯(Turgun Almas), 奥马尔·汗·马赫姆(Ohmer Khan Mahsun), 郭国怀(Kok Fai Kwok), 钟梅(May Chong), 杨班邦(Bam Bang Yang), 杨伊娜(Ina Yang), 丹尼斯·巴尔科姆(Dennis Balcombe), 陈多金(Daughin Chan), 保罗·斯塔尔(Paul Star), 卡吉胡马·沙卜丹(Kajikhumar Shabdan), 曼蒂明(Mantimyn), 阿卜杜勒·马利克(Abdul Malik)。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

ICG also decided to invite, at their request, the observers for the Interagency Operations Advisory Group (IOAG) and the Fédération Aéronautique Internationale (FAI) to attend the Sixth Meeting of ICG and to address it, as appropriate.

Cinese semplificato

16. 导航卫星委员会还根据下列组织的请求,邀请其观察员出席导航卫星委员会第六次会议并酌情发言:机构间运营业务咨询小组和国际航空运动联合会。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

The Chairman of the Meeting informed participants that a request for observer status with ICG had been received from IOAG, and a request for associate member status had been received from FAI.

Cinese semplificato

23. 第六次会议主席向与会者通报说,收到了机构间运营业务咨询小组申请导航卫星委员会观察员地位的请求和国际航空运动联合会申请准成员地位的请求。

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK