Hai cercato la traduzione di select the country in... da Inglese a Cinese semplificato

select the currency in which this account is denominated.
选择此账户使用的货币类型

education thus benefited individuals and the country in which they lived.
因此，教育有益于个人及其所生活的国家。

select the device which your serial fax/ modem is connected to.
é€‰æ‹©æ‚¨çš„ä¸²è¡Œä¼ çœŸ/ 调制解调器连接到的设备 。

but the situation differs greatly depending on the country in which migrants work.
但是情况差异很大，取决于移民工作的国家。

the contribution varies from 14.1% to 0.0% depending on the part of the country in which the employee resides.
根据雇员居住的地区缴纳等级不同的款额，从不必缴纳直至缴纳14.1%的款额。

select the countries contained in this continent
选择此大陆所包含的国家

they are citizens of a country other than the country in which they are residing; and
他们是目前居住国以外国家的公民；

the fund has established 38 schools across the country in which 30,000 students are enrolled.
该基金已在全国各地建立了38所学校，入学人数达到3万。

i. they are citizens of a country other than the country in which they are residing; and
一. 属于居住国以外的另一个国家的公民；且

the curricula are used throughout the country in all schools.
全国所有学校都采用该司编制的教材。

i will use these card boxes in which your notebooks came.
我要用这些你们装笔记本的纸盒子。

where a claim was made offshore, the claimant invoked the obligations of the country in which the claim was made.
若申请人在国外提出申请，则所在的申请国要承担责任。

(b) the accused has not been tried in the country in which he or she committed the offence;
(b) 被告未在实施犯罪行为国家内受审，

about 725,000 lok adalats have been held throughout the country in which more than 2.68 million cases have been settled.
在全国设立的72.5万个人民法庭上，共有268万例案件得以解决。

domicile is originally acquired by a child through its parents but, in adulthood, denotes the country in which a person normally resides and in which she intends to reside permanently.
子女原先是通过父母得到户籍，但在成年时，户籍是指一个人通常居住并且打算永久居住的国家。

concerned that discrimination against persons who are not citizens of the country in which they reside has continued despite national and international efforts,
关注尽管已在国家和国际一级作出努力，但非居住国公民个人继续受到歧视，

11. the workshops were hosted by the governments of the countries in which they were held.
11. 讲习班的主办人是讲习班举行地国家的政府。

9. domicile is a concept in common law countries referring to the country in which a person intends to reside and to whose jurisdiction she will submit.
9. 在普通法国家，户籍这个概念是指一个人打算居住并受其管辖的国家。

suppliers must comply with all applicable national laws and regulations of the countries in which they operate.
供应商必须遵守其开展业务的国家的所有适用的全国性法律和法规。

7. all enterprises should obey the relevant laws and regulations of the countries in which they do business.
7. 所有企业应遵守其营业所在国的有关法律和规章。