Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
article 6 event of default
第六条违约条款
Ultimo aggiornamento 2012-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenant(s)
租客
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'new year's event'
‘新年活动’
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. event of default and remedies 140-150 43
6. 违约事件和补救方法 140-150 31
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kannawa lake's event
神绳湖的事件
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.0 events of default
6.0 违约事件
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
situation in case of default
出现不履行责任的情况
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
percentage of default font size:
缺省字体大小的百分比 :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
provision of default data for reporting
为报告提供默认数据
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(n) remedies available in the event of default of either party;
(n)任何一方当事人违约时可采用的补救方法;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the phrase "event of default " should be adequately defined in the contract.
合同中应该充分界定 "违约事件 "这一用语。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
today's event offers just such an opportunity.
今天的会议就提供了这样一次机会。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report to general assembly in case of default
出现不履行责任情况时向大会报告
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ip address of default interface: "%1".
默认接口 :% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
switches off the definition of default blocks like theorem
关闭类似定理模式那样的默认定义区块
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the conflicts rule by way of default should be workable.
在无登记制度情况下,使用本来已有的冲突规则应当是可行的。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"use of default profile" options will be disabled now.
“ 默认配置的使用” 选项现在将会被禁用 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"(n) remedies available in the event of default of either party [see recommendation 58 (e)];
"(n) 任何一方当事人违约时可采用的补救方法[见建议58(e)];
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a number of national laws give the contracting authority the right to terminate the project agreement in the event of default by the concessionaire.
11. 一些国家法律赋予订约当局在特许公司违约情况下终止项目协议的权利。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using readcd %1 instead of default version for clone support.
使用 readcd% 1 而不是默认的版本以便支持克隆 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: