Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
can you give us some idea of that?
kan de give os en billede af det?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
can you give us a guarantee of that?
kan de garantere os det?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give me a name?
kan de nævne mig et navn?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give us a timetable on the medical card?
kan de give os en tidsplan for sygesikringsbeviset?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give some examples of complaints he has resolved?
den europæiske ombudsmand
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you give examples of projects financed in the future?
er der nogen eksempler på fremtidige projekter, som kan støttes?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is important. can you give us some details of these?
det er vigtigt, så kan de give os nogle nærmere oplysninger om dem?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
can you give us your opinion on this?
kan rådet gøre rede for sin holdning til dette?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give us some details about that?
kan de give os nogen detaljer herom?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give an answer to that, commissioner?
fru kommissær, vil de være venlig at svare på dette?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you give me any answers on this subject?
') sammensætning af undersøgelsesudvalget om narkotikahandel: se protokollen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has this been the case, and can you give examples?
har dette været tilfældet, og kan du give eksempler?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every day? can you give some concrete examples?
mener de, at eØsu kan inspirere de unge til at yde et lille bidrag hver dag, og kan de give nogle eksempler herpå?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, if you give the floor to the greens ...
hvis det gentager sig, vil tilliden til polen også aftage betydeligt i tyskland.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you give me any information on this matter, mr president?
kan de give mig et svar på dette spørgsmål, hr. formand?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
do not remove the needle cap until just before you give the injection.
kanylehætten må ikke fjernes, førend lige inden du skal have indsprøjtningen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you give the correct danger symbols for each of the following products? (enter the appropriate numbers in the column)
giv nedenstående produkter de korrekte faresymboler ved anførelse af nummer/numre
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you give the child more than you should, contact the doctor straight away.
hvis du har givet barnet for meget af lægemidlet, skal du straks kontakte lægen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please, before you leave us, can you give me this political christmas present.
før de går, beder jeg dem om at give mig denne politiske julegave.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you consider the treatment of one of the above aspects to be (very) bad, can you give the reasons for your judgment or give details of omissions you have noted?
hvis de finder behandlingen af et af ovenstående aspekter (meget) dårlig, beder vi dem venligst forklare, hvorfor de giver denne bedommelse, eller give nærmere oplysninger om de mangler, de har bemærket?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
