Hai cercato la traduzione di transantarctic da Inglese a Ebraico

crean joined shackleton's imperial transantarctic expedition on 25 may 1914, as second officer, with a varied range of duties.
קריין הצטרף אל המשלחת הטראנס-אנטארקטית האימפריאלית של שקלטון ב-25 במאי 1914, כקצין שני, עם קשת רחבה של חובות.

the transantarctic mountains (abbreviated tam) comprise a mountain range in antarctica which extend, with some interruptions, across the continent from cape adare in northern victoria land to coats land.
ההרים הטראנס-אנטארקטיים (בקיצור tam) יוצרים רכס הררי באנטארקטיקה המשתרע, בכמה הפסקות, על פני היבשת מכף אדייר בצפון אדמת ויקטוריה אל ארץ קואטס.

it was also the route of the four month victoria land traverse 1959-1960 which ascended the skelton glacier from the ross ice shelf to make the first entry into the deep interior of victoria land from the head of the skelton glacier to the french adelie land traverse of 1958-1959 near dumont d'urville station on george v coast, and thence to the transantarctic mountains in the vicinity of the usarp mountains.
זה היה גם הנתיב לחציית אדמת ויקטוריה בשנים 1960-1959, שנמשכה ארבעה חודשים לאורך 2400 ק"מ ועלתה בקרחון סקלטון ממדף הקרח רוס לבצע את החדירה הראשונה אל עומק אדמת ויקטוריה מראש קרחון סקלטון אל חציית ארץ אדלי הצרפתית בשנים 1959-1958 סמוך לתחנת דימון ד'אורוויל על חוף ג'ורג' החמישי, ומשם אל ההרים הטראנס-אנטארקטיים בשכנות להרי "תוכנית המחקר האנטארקטית של ארצות הברית" (usarp).