Hai cercato la traduzione di akeno's personal training da Inglese a Francese

personal training
suivi personnalisé

personal training.
entraîneur personnel.

personal training assessment
aides aux entreprises

personal training leave:
congé individuel de formation:

user and/or personal training
formation des utilisateurs et du personnel

virtual personal training device
systÈme virtuel d'entraÎnement personnel

personal training (varying for each year)
entraînement personnel (qui varie pour chaque année)

personal training instruction for each training step
instruction d'entraînement personnelle pour chaque pas d'entraînement

6.3 examples of personal training paths
6.3 exemples d'itinéraires personnels de formation

personal training adapted to the child's level
une formation personnalisée, adaptée au niveau de l'enfant

a system and method to facilitate personal training
un système et un procédé permettant de faciliter l'entraînement personnel

a system and method to facilitate personal training.
l'invention concerne un système et un procédé permettant de faciliter l'entraînement personnel.

personal training (on request and charges apply)
entraîneur personnel (sur demande et supplément)

personal training plans have been developed in most cases.
des solutions de rechange ont été trouvées pour les employés excédentaires afin que ces derniers puissent conserver leur emploi au sein du ministère.

developing a personal training framework for people with disabilities
• développer un cadre de formation personnelle pour les personnes en situation de handicap ;

experiments are being carried out with personal training accounts.
on teste actuellement les comptes de formation individuels.

fitness centre, group classes and personal training services.
centre de conditionnement physique, cours collectifs et services d'entraîneur personnel

personal training device using multi-dimensional spatial audio
dispositif d'entraînement personnel utilisant un audio spatial multidimensionnel

offering personal training seminars for young adults is a challenge.
proposer des séminaires de formation personnelle à de jeunes adultes est un défi de taille.

- read fred's suggestions for helping personal training clients 'stay on track' when they travel extensively.
- retrouvez les solutions proposées par fred pour aider les clients des personal trainers à «garder le rythme» lorsqu'ils sont souvent en déplacement.