Hai cercato la traduzione di doesn't matter joss, are you french da Inglese a Francese

are you french
Êtes vous français

are you french?
tu es française?

michel are you french?
Êtes-vous français michel?

are you french or french?
tu es français, ou française?

well, uh, you know, like, it doesn't matter how important you are, you can drown your message with a crutch.
ben, euh, c'est genre que peu importe qui vous êtes, c'est comme, vous pouvez noyer votre propos avec des béquilles.

why are you worrying about something that doesn't matter so much?
pourquoi te fais-tu du souci à propos de quelque chose qui n'a pas tant d'importance ?

youth mobility programs canada-france are you french?
programmes de mobilite des jeunescanada – france vous êtes français(e)?

are you french and do you wish to come to canada for research or study ?
vous êtes français ou vous résidez en france et vous souhaitez vous rendre au canada pour un séjour d’études ou de recherche.

it doesn't matter what class, sex or race you are - you don't even need an e-mail address, thanks to the rapidly expanding network of cyber-cafés!
plus d'utilisateurs et de clients arri­veront sur le marché, et la demande continuera à croître.

this was a woman with a strong accent which certainly wasn’t french. “are you french?” i said no, i wasn’t.
c’était une dame qui avait un fort accent, qui n’était pas française. «vous êtes française?».

it doesn't matter how athletic you are, you need to be in a good health condition, so that you can enjoy a 10 days expedition in direct contact with nature, far away from daily comfort or commodities (for example: it is necessary to mount and get off a horse many times a day, sleep in tents etc.).
notre objectif est de réussir à profiter pleinement de ces randonnées de tipe "expédition", en contact direct avec la nature, loin du confort quotidien et en mouvement permanent (par exemple monter et descendre à cheval chaque fois qu'il est nécessaire et dormir en tentes)

they told me that there weren’t any jobs, but i could leave an application if i wanted. “you know how to prepare an application, don’t you, madame? are you french?”
«vous pouvez faire un dossier, vous savez, madame. vous êtes française? ».