Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gynecological exam
examen gynécologique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a gynecological exam effectuated some days after revealed a hymen rupture and signs of rape.
un examen gynécologique effectué quelques jours après a révélé une déchirure de l'hymen et des signes confirmant le viol.
in sexually active women, it is essential to have a gynecological exam done each year, including a pap test, to check for the presence of the virus.
chez la femme sexuellement active, il est essentiel de passer un examen gynécologique incluant un pap test pour vérifier la présence du virus chaque année.
dermatological help, pediatric attention for their children, and gynecological exams including family planning and contraceptives are offered.
des services dermatologiques, une assistance pédiatrique pour leurs enfants et des examens gynécologiques incluant la planification familiale et les contraceptifs sont aussi offerts.
in the first phase, two locations of infections were sampled and analyzed: cervical (gynecological exam), and cervico-vaginal (self sampling by participants).
aucun cas de cin ni de condylome n’a été détecté chez les vaccinées alors que dix cas de maladie ont été décelés dans le groupe placebo.