Hai cercato la traduzione di hydrohalide da Inglese a Francese

process for preparing a hydrazine hydrohalide.
procédé de préparation d'un halogénure d'hydrazine.

method of converting amine hydrohalide into free amine
procede de conversion d'hydrohalogenure d'amine en amine libre

conversion of cephalosporin hydrohalide salt to alkali metal salt
conversion du sel d'hydrohalogenure de cephalosporine en sel de metal alcalin

conversion of cephalosporin hydrohalide salt to alkali metal salt.
conversion d'hydrohalogénure de céphalosporine en sel alcalinométallique.

agomelatine hydrohalide complex and preparation method thereof are disclosed
la présente invention concerne un complexe d'hydrohalogénure d'agomélatine et un procédé de préparation de celui-ci

an oxazolinedione hydrohalide of the formula wherein x is a halogen atom
halohydrate d'oxazolinedione de formule où x est un atome d'halogène

the process of claim 12 wherein the hydrohalide acid comprises hydrobromic acid.
procédé selon la revendication 12, dans lequel l'acide hydrohalogéné comprend l'acide bromhydrique.

a container according to any preceding claim, wherein the salt is a hydrohalide.
conteneur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le sel est un hydrohalogénure.

an amine hydrohalide solution containing free amine is removed from the catholyte compartment.
une solution d'hydrohalogénure d'amine contenant l'amine libre est retirée du compartiment catholyte.

the novel compounds employed are substituted 2-iminothiolane hydrohalide linking agents of formula
les nouveaux composés utilisés sont des agents de liaison en 2-iminothiolane hydrohalogénure substitués ayant la formule

a process of producing cynoalkyl tetraalkylphosphordiamidites at least substantially free of amine hydrohalide with improved storage stability
la présente invention concerne un procédé de production de tétra-alkyl-phorphordiamidites cyano-alkylés, au moins sensiblement exempts d'hydrohalogénures aminées, et présentant une stabilité accrue au stockage

a process of producing cynoalkyl tetraalkylphosphordiamidites at least substantially free of amine hydrohalide with improved storage stability.
la présente invention concerne un procédé de production de tétra-alkyl-phorphordiamidites cyano-alkylés, au moins sensiblement exempts d'hydrohalogénures aminées, et présentant une stabilité accrue au stockage.

a process according to any preceding claim , wherein said hydrohalide is selected from hydrochloric acid, hydrobromic acid and hydroiodic acid.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit halogénohydrate est choisi parmi l'acide chlorhydrique, l'acide bromhydrique et l'acide iodhydrique.

amongst the protonic acids, one can yet cite the hydrohalide acids such as hydrogen chloride, hydrogen bromide or hydrogen iodide.
parmi les acides protoniques, on peut enfin mentionner les acides hydrohalogénés tel l'acide chlorhydrique, bromhydrique ou iodidrique.

a process as claimed in claim 6, wherein said hydrazine salt is a hydrazine hydrohalide, preferably t -butylhydrazine hydrochloride.
procédé selon la revendication 6, dans lequel ledit sel d'hydrazine est un hydrohalogénure d'hydrazine, de préférence le chlorhydrate de t-butylhydrazine.

preparation of alpha-l-aspartyl-l-phenyl-alanine methyl ester or hydrohalide thereof
préparation d'alpha-l-aspartyl-l-phényl-alanine méthyl ester ou de son hydrohalide

preparation of 5,5-dimethyl-2-hydrazino-1,4,5,6-tetrahydropyrimidine hydrohalide.
préparation de 5,5-diméthyl-2-hydrazino-1,4,5,6-tétrahydro-pyrimidine-halohydrate.

process for the preparation of antimicrobial formulations of 2-(alkylthio)ethanamine hydrohalides
procede de preparation de compositions antimicrobiennes d'hydrohalogenures de 2-(alkylthio)ethanamine