Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di i didn't discover love but love ... da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

We don’t direct love, but love directs us.

Francese

Nous ne dirigeons pas l'amour, mais c’est l'amour qui nous dirige.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

ALEKO: I only regret I didn't discover these island in the last century...

Francese

ALEKO: Je regrette seulement de n'avoir pu découvrir ces îles au siècle dernier.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Searched after love, but love discovered never,

Francese

Mais cependant, jamais je ne trouvais l'amour,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Knowledge is power and must be used in love - but love must always be controlled by knowledge.

Francese

La connaissance est une puissance qui doit toujours être utilisé avec amour - mais l'amour peut toujours être contrôlé par la connaissance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Knowledge is power and must be used in love, but love must always be controlled by knowledge. Philippians 1:9-11

Francese

La connaissance est une force et doit être utilisée par amour, mais l'amour doit toujours être contrôlé par la connaissance - Phil 1 :9-11.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

The moral of a story lies in the fine line between self fulfillment and the wisdom to understand somebody who you love, but love for who they really are. :)

Francese

Merci pour ce moment d’information et de transparence, et bonne continuation à vous.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

And they do love. But love is a light, and understanding something of the action of God present within them, they perceive, for the first time, the golden thread of his love in their life.

Francese

Quelle lumière pour ceux qui douteraient de l’opportunité de la Pastorale de l’enfance ! »

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

♫ Billie crept softly ♫ ♫ into my waking arms ♫ ♫ warm like a sip of sour mash ♫ ♫ Strange fruit for ♫ ♫ a sweet hunk of trash ♫ ♫ Panic at the stage door ♫ ♫ of Carnegie Hall ♫ ♫ "Famous Jazz Singer Gone AWOL" ♫ ♫ Must have left the building ♫ ♫ body and soul ♫ ♫ On a creaky ♫ ♫ piano stool tonight ♫ ♫ as the moon is my ♫ ♫ only witness ♫ ♫ She was breathing ♫ ♫ in my ear ♫ ♫ "This time it's love" ♫ ♫ But love is a loaded pistol ♫ ♫ By daybreak she's gone ♫ ♫ Over the frozen river, home ♫ ♫ Me and Johnny Walker ♫ ♫ See in the new age ♫ ♫ alone ♫ ♫ Stay with me ♫ ♫ again tonight ♫ ♫ Billie, time, ♫ ♫ time is a wily trickster ♫ ♫ Still an echo ♫ ♫ in my heart says, ♫ ♫ "This time it's love" ♫

Francese

♫ Billie s'est glissée doucement ♫ ♫ entre mes bras réveillés♫ ♫ chaude comme une gorgée de moût aigre ♫ ♫ étrange, fruitée ♫ ♫ un doux tas d'ordures ♫ ♫ Panique à l'entrée des artistes ♫ ♫ de Carnegie Hall ♫ ♫ La célèbre chanteuse de jazz a déserté ♫ ♫ Elle a du quitter le bâtiment ♫ ♫ corps et âme ♫ ♫ Sur un tabouret ♫ ♫ de piano qui grince ♫ ♫ parce que la lune est ♫ ♫ mon seul témoin ♫ ♫ Elle respirait ♫ ♫ dans mon oreille ♫ ♫ Cette fois c'est l'amour ♫ ♫ Mais l'amour est un pistolet chargé ♫ ♫ Au lever du jour elle était partie ♫ ♫ Sur la rivière gelée, chez moi ♫ ♫ Johnny Walker et moi ♫ ♫ nous voyons dans l'époque nouvelle ♫ ♫ seul ♫ ♫ Reste avec moi ♫ ♫ ce soir encore ♫ ♫ Billie, le temps, ♫ ♫ le temps est un farceur rusé ♫ ♫ Pourtant un écho ♫ dans mon coeur dit, ♫ ♫ Cette fois c'est l'amour ♫

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK