Hai cercato la traduzione di loophole da Inglese a Francese

loophole
échappatoire

tax loophole
lacune dans la législation fiscale

legal loophole
vide juridique

a legal loophole
un vide juridique

tax break or loophole
niche fiscale

one possible loophole remains.
il reste une possibilité .

this loophole was later closed.
cette échappatoire fut éliminée plus tard.

congress later closed this loophole.
une échappatoire que le congrès a fini par éliminer.

alsace france eu debt settlement loophole.
alsace france ue règlement de dette.

epo closes theoretical human cloning loophole
l'oeb comble un vide juridique théorique concernant le clonage humain

- the small, loophole-style windows;
- les petites fenêtres semblables à des meurtrières;

legal loopholes
vides juridiques