Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
may he rest in peace.
qu'il repose en paix!
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
may he rest in peace!
que son âme repose en paix !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
may he rest in peace."
j’adresse mes condoléances à la famille sharon. qu’il repose en paix ".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
may her soul rest in eternal peace
que son âme repose dans la paix éternelle
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may his soul rest in eternal peace.
que son âme repose dans la paix éternelle.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may he now rest in peace.
qu'il repose maintenant en paix.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may god rest his soul in eternal peace.
puisse dieu faire reposer son âme dans la paix éternelle.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may he rest in peace. (mb)
puisse-t-il reposer en paix. (mb)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
may their souls rest in eternal peace.
que leur âme repose dans une paix éternelle.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may the good lord rest his soul in eternal peace.
que son âme repose dans la paix éternelle.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rest in peace
repose en paix
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
rest in peace.
il manquera à sa famille, repose en paix.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may almighty god rest their souls in eternal peace.
puisse dieu tout-puissant assurer leurs âmes de la paix éternelle.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in eternal gladness and peace ,
avec la joie, avec la paix, sans nuage,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may he rest in peace -- gone but not forgotten.
puisse son âme reposer en paix - et son souvenir demeurer intact.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may he rest in peace," the president tweeted.
le premier ministre japonais shinzo abe a indiqué lors de la réunion que son pays allait "revoir sa législation dans le domaine de la sécurité" pour être en mesure de jouer un rôle plus actif dans le maintien de la paix.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
may he rest in peace, and god bless you all.
qu'il repose en paix et que dieu vous bénisse.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is our proposal, and may the others rest in eternal peace.
voici donc notre proposition et nous disons aux autres:" paix absolue, paix éternelle".
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he is a huge loss for us all, may he rest in peace.
c'est une immense perte pour nous tous, puisse-t-il reposer en paix.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish that he rest in peace and eternity.
je lui souhaite un repos éternel.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: