Hai cercato la traduzione di methylsulphonylethyl da Inglese a Francese

after filtration and recrystallization in a mixture of 2-propanol (50 cc) and distilled water (15 cc), 2-imino-3-(2-methylsulphonylethyl)-6-trifluoromethoxybenzothiazoline hydrochloride (2.3 g), subliming at about 210 (example 16 m-chloroperbenzoic acid (6.6 g) is added gradually to 3-(2-ethylthioethyl)-2-imino-6-trifluoromethylbenzothiazoline hydrochloride (3.0 g) suspended in dichloromethane (75 cc) cooled to 0 region of 20 recrystallized in 2-propanol (20 cc).
après filtration et recristallisation dans un mélange de 50 cm3 de propanol-2 et de 15 cm3 d'eau distillée, on obtient 2,3 g de chlorhydrate d'imino-2 (méthylsulfonyl-2 éthyl)-3 trifluorométhoxy-6 benzothiazoline sublimant vers 210°c. exemple 16 a 3,0 g de chlorhydrate d'(éthylthio-2 éthyl)-3 imino-2 trifluorométhyl-6 benzothiazoline en suspension dans 75 cm3 de dichlorométhane refroidi à 0°c, on ajoute progressivement 6,6 g d'acide m-chloroperbenzoïque. la réaction est poursuivie 2 heures à une température voisine de 20°c. le précipité formé est filtré puis recristallisé dans 20 cm3 de propanol-2.