Hai cercato la traduzione di not been killed once da Inglese a Francese

Étienne had not been killed.
Étienne n'avait pas été tué.

some have been killed.
certains ont d'ailleurs été assassinés.

thousands have been killed.
des milliers d'entre eux ont été tués.

they have probably been killed.
elles ont probablement été abattues.

- two journalists have been killed.
- deux journalistes ont trouvé la mort. mohamed yahia al-malayia, correspondant du journal al-salam a été touché par le tir d'un sniper lors de la répression brutale d'une manifestation, le 18 mars 2011, place du changement à sanaa.

several people have been killed.
plusieurs personnes ont été tuées.

"what if you'd been killed?"
« et si tu t’étais fait tuer ? »

the parliamentary secretary said that it has not been killed.
la secrétaire parlementaire dit qu'il n'est pas mort.

a student leader has been killed.
un dirigeant étudiant a été tué.

cause i've been killed by love
par amour par amour par amour, rien n'est impossible

the cells of which have been killed
et dont les cellules ont été tuées

arab israeli civilians have also been killed.
il y a également eu d'autres décès parmi les civils arabes israéliens.

up to 100,000 kosovars have been killed.
jusqu'à 100 000 kosovars ont été tués.

many chechen citizens have already been killed.
beaucoup de citoyens tchétchènes l' ont appris à leurs dépens.

over 1,000 people have already been killed.
plus de 1000 personnes ont été tuées.

some victims have been killed extra-judicially.
certaines d'entre elles ont été exécutées par la police ou l'armée.

we have learned from our collaborations that our industries have not been killed off.
pourtant, l’europe a prouvé qu’elle possédait de réelles capacités en recherche et développement et elle est disposée, pour sa part, à partager ses connaissances avec les etats-unis.

his mentor had been killed thirty years previous.
son mentor avait été tué trente ans auparavant.

that is those who have not been killed by my army. ( the northern army )
qu’il s’agit de ceux qui n’ont pas été tués par mon armée. (l’armée nord)

from animals which have not been killed in accordance with national rules on hunting,
provenant d'animaux dont la mise à mort n'a pas été effectuée conformément aux réglementations nationales régissant la chasse,