Hai cercato la traduzione di oxole da Inglese a Francese

oxole
furane

oxidation catalyst and process for producing oxole compound with the same
catalyseur d'oxydation et procede de production de composes de furane a l'aide de ce catalyseur

by the use of the catalyst, an oxole compound, eg, furan, can be efficiently produced.
il est possible, à l'aide de ce catalyseur, de produire, de manière satisfaisante, un composé de furane.

by the use of the catalyst, an oxole compound, e.g., furan, can be efficiently produced.
il est possible, à l'aide de ce catalyseur, de produire, de manière satisfaisante, un composé de furane.

an oxidation catalyst characterized by comprising a composite oxide containing tungsten and oxygen and containing substantially no antimony. an example of the catalyst is represented by the following general formula (1): wx(a)1-xoy (wherein a represents at least one element selected from the group consisting of alkali metals, cr, mo, group 13 elements, and group 15 elements other than sb; x is a number satisfying 0∫x∫1; and y is a nonzero number determined by the oxidized states of the other elements). by the use of the catalyst, an oxole compound, e.g., furan, can be efficiently produced.
ce catalyseur d'oxydation se caractérise par le fait qu'il renferme un oxyde composite contenant du tungstène et de l'oxygène mais ne contenant pas d'antimoine. un exemple de catalyseur présenté dans cette invention correspond à la formule générale suivante (1): wx(a)1-xoy, formule dans laquelle a représente au moins un élément choisi dans le groupe constitué par des métaux alcalins, cr, mo, des éléments du groupe 13 et par des éléments du groupe 15 autres que sb, x étant un nombre satisfaisant à la formule: 0∫x∫1 et y étant un nombre non nul déterminé par les états oxydés des autres éléments. il est possible, à l'aide de ce catalyseur, de produire, de manière satisfaisante, un composé de furane.