Hai cercato la traduzione di quantum number da Inglese a Francese

quantum number
nombre quantique

spin quantum number
spin

second quantum number
nombre quantique secondaire

quantum random number generator
generateur de nombres aleatoires quantiques

total angular momentum quantum number
nombre quantique interne

n ... principal quantum number (n = 1, 2, 3, ...)
n ... nombre quantique principal (n = 1, 2, 3, ...)

for so(3) the "quantum number" "j" is integer.
pour so(3) le "nombre quantique" formula_12 est entier).

the electron has quantum numbers.
l'électron a des nombres de quantum.

quantum number 2 corresponds to the parts of visible rays in the atomic spectrum.
le nombre quantique 2 correspond à la partie des rayons visibles dans le spectre atomique.

the necessity of a fourth quantum number proved the existence of interesting properties of the electron.
la nécessité d'un quatrième nombre quantique prouvé l'existence d'intéressantes propriétés de l'électron.

in particle physics, the baryon number is a strictly conserved additive quantum number of a system.
en physique des particules, le nombre baryonique est un nombre quantique invariant.

the main quantum number is always a whole number which gives information on the energy of the electron.
le nombre quantique principal est toujours un nombre entier qui renseigne sur l'énergie de l'électron.

the coupling of additional states with the same principal quantum number as the already coupled ones alters computing time insignificantly.
le couplage d'états additionnels ayant le même nombre quantique principal que ceux qui sont déjà couplés n'a pas d'influence notable sur la durée des calculs.

explicit quantum number parameterizations of the time-independent hamiltonian for both the body frame and the laboratory frame are given.
on donne explicitement la paramétrisation en nombres quantiques de l'hamiltonien indépendant du temps tant pour le système lié au corps que pour le système du laboratoire.

the anticrossing of the triplet 3pj states with zero magnetic quantum number is studied on the basis of perturbation theory for degenerate states.
nous étudions l'anticroisement des états triplets 3pj avec nombre quantique magnétique nul en utilisant la théorie des perturbations pour états dégénérés.

a modified dunham potential with parameters depending on the rotational quantum number is employed to describe the rovibrational states of diatomic molecules.
on utilise un potentiel dunham modifié, avec des paramètres dépendant du nombre quantique rotationnel, pour décrire les états rovibrationnels des molécules diatomiques.

according to the pauli exclusion principle each orbital can be occupied by up to two electrons, which must differ in their spin quantum number.
suivant le principe d'exclusion de pauli, chaque orbitale ne peut être occupée au plus que par deux électrons, de spins différents.

but if the electrons have the same quantum number they both experience an effective charge in the nucleus of 2−½=+3/2.
mais si les électrons ont le même nombre de quantum ils les deux expérience une charge efficace au noyau de 2−½=+3/2 .

the energy levels of hydrogen and deuterium atoms are calculated to provide frequencies for transitions between highly excited states with principal quantum number n up to 200.
nous calculons les niveaux d'énergie de l'hydrogène et du deutérium pour fournir les fréquences de transition entre des niveaux hautement excités dont le nombre quantique principal n peut aller jusqu'à 200.

the analytic results relate the classical period of the motion, total energy, position and momentum entropy, and dependence upon the principal quantum number n.
les résultats analytiques relient la période classique du mouvement, l'énergie totale et l'entropie de position et de moment, ainsi que la dépendance sur le nombre quantique principal n.