Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
just my luck.
just my luck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- just my luck.
- c'est bien ma veine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that’s just my philosophy.
that’s just my philosophy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's just .. wow
c'est juste. wouah
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but that’s just my opinion.
but that’s just my opinion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's just depressing
c'est simplement baissant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's just ... awesome
c'est juste… impressionnant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's just stupid!
c'est complètement stupide !
Ultimo aggiornamento 2021-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
that’s just my opinion though.
après ce n’est que ma vision des choses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that's just specialization 101
c'est le b.a.-ba de la spécialisation
Ultimo aggiornamento 2018-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that's just what i need.
c'est exactement ce qu'il me faut.
Ultimo aggiornamento 2019-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now that's just insane!
maintenant qu'est simplement aliéné !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
well, that's just swell!
eh bien, c'est super !
Ultimo aggiornamento 2018-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but that’s just my personal opinion;)
mais, je sais que mon opinion n’est que peu partagée au sein de l’association...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and that’s just conocophillips.
et cela, seulement dans le cas de conocophillips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that's just human nature.
c'est tout simplement notre nature humaine.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and that’s just terrific.”
c’est tout simplement génial ».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that's just weird, seriously!
that's just weird, seriously!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that just happened.
c'est juste arrivé !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
or is that just my menopausal grumpiness?
c’est quoi, c’est l’automne?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: