Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there's no need to wait
il n'y a pas besoin d'attendre
Ultimo aggiornamento 2018-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to rush.
ce n'est pas la peine de se dépêcher.
Ultimo aggiornamento 2018-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need.
il n'y a aucune nécessité.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to return
qu'est-ce qu'il y a?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to apologize.
vous n'avez pas besoin de vous excuser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there’s no need.
ce n’est pas la peine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to do anything.
pour cela, il ne faut rien faire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need either.
il n'y a pas assez de "combats"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there's no need to advertise a good wine.
À bon vin point d'enseigne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but there's no need to worry any more !
mais, même plus besoin de se gêner!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to convert any more.’”68
il n'y a plus besoin de se convertir68.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my god, there is no need to tell me that.
mon expérience dans mon propre pays m'a appris que c'était nécessaire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so there's no need to go off the deep end.
alors pas besoin de t'énerver.
Ultimo aggiornamento 2022-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be discreet, but there’s no need to hide.
etre discret sans se cacher.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you can hear it yourself, there's no need to tell you this
mais cela vous l’entendez, nul n’est besoin de vous le dire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to make a new account repeatedly.
ce n'est pas la peine de noter plusieurs d'accès.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and there's no need to explain how to do that!
et pas besoin de mode d'emploi...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is no need to tell him nor to file more bugs.
il n'est pas nécessaire de l'en informer, ni de lui envoyer les bogues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maybe it exists, but there's no need to worry.
de xml, mais en binaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there's no need to install any software on your system.
vous ne devez installer aucun logiciel sur votre système.
Ultimo aggiornamento 2014-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: