Hai cercato la traduzione di unimpressive da Inglese a Francese

unimpressive (1)
time wasted (1)

pretty unimpressive so far.
jusqu'ici ça n'est pas très impressionant.

but other social indicators are unimpressive.
pourtant, d’autres indicateurs sociaux sont médiocres.

further, foreign trade has been unimpressive.
de plus, le commerce extérieur a été médiocre.

from the exterior, the building may seem unimpressive.
vu de l’extérieur, le bâtiment risque de ne pas impressionner.

the truth is that our joint actions are unimpressive.
il est un fait que nos actions communes sont peu convaincantes.

unimpressive results lead to questioning a lifetime of commitment.
de médiocres résultats conduisent à remettre en question l'engagement de toute une vie.

progress in implementing the doha work programme was so far unimpressive.
jusqu'à présent l'application du programme de travail de doha n'a guère donné de résultats.

it is deeply unimpressive and needs to be looked at immediately.
ce site est très décevant et doit être amélioré dans les plus brefs délais.

on multilateral issues, obama’s performance is equally unimpressive.
en ce qui concerne les questions multilatérales, la performance d’obama est également loin d’être impressionnante.

as unimpressive as that number is, 20 years ago there were only two.
pire encore, elles n'étaient que deux il y a vingt ans.

the implementation gap is significant and the track record of progress is unimpressive.
les lacunes de la mise en œuvre sont importantes, et le bilan n'est pas impressionnant.

however, most members of this genus are small, unimpressive brown mushrooms.
les marasmes forment un genre de champignons basidiomycètes de la famille des marasmiacées.

trade criticism of small, unimpressive ctc booths at the stuttgart fair and in berlin.
les représentatnts de l’industrie critiquent les stands trop exigus et peu impressionnants que tient la cct au salon de stuttgart et à berlin.

unfortunately, international efforts towards meaningful cooperation on nuclear disarmament have been rather unimpressive.
malheureusement, les efforts déployés à l'échelle internationale en vue d'une coopération véritable en matière de désarmement nucléaire sont restés assez peu convaincants.

the opposition parties were fragmented and unimpressive, and regional rather than national in their appeal.
les partis de l'opposition présentent une image fragmentée, peu impressionnante et d'envergure régionale plutôt que nationale.

it is most unimpressive to see this government indicating non-confidence in the way unions have always operated.
c'est très peu sympathique que de voir ce gouvernement prononcer un vote de non-confiance quant à la façon de faire des syndicats historiquement.

for the last 20 years government has established an unimpressive track record of passing costly, ineffective gun control laws.
depuis les 20 dernières années, le gouvernement a un bilan qui laisse à désirer pour ce qui est d'adopter des lois coûteuses et inefficaces sur le contrôle des armes à feu.

systolic pressure was unaltered, and the effects of the mdis on heart rate were variable but generally unimpressive and not dose related.
la pression systolique demeure inchangée tandis que les effets des mdis sur le rythme cardiaque sont variables et généralement non marqués et non reliés à la dose.

if we restrict ourselves to promoting growth in some sectors to the exclusion of others, the result of the growth will be unimpressive.
si on se limite à favoriser la croissance dans certains secteurs à l'exclusion des autres, le résultat de cette croissance sera peu probant.