Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
static ip address
adresse ip statique
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we did pick a static ip.
nous avons choisi une adresse statique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a static ip does not change.
une adresse ip statique ne change pas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use static content whenever possible
utilisez du contenu statique dans la mesure du possible
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the new ones now use static rectifiers.
pour les nouvelles implantations, les redresseurs statiques sont à présent systématiquement uti lisés .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recursively partioned static ip router tables
tables de routeurs ip statiques partitionnÉes de maniÈre rÉcursive
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
selecting a static ip address is disclosed.
l'invention concerne un procédé de sélection d'adresse ip statique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configure the printer with a static ip address.
configurer l’imprimante avec une adresse ip statique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
processing method and device for static ip address
procÉdÉ et dispositif de traitement pour adresse ip statique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use a static ip address. use the fields below to enter the values
utiliser une adresse ip statique. utilisez les champs ci-dessous pour saisir les valeurs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use static rather than dynamic content where possible
utilisez du contenu statique plutôt que dynamique si possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the network interface with the static ip 5.5.6.
interface réseau avec une adresse ip fixe 5.5.6.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first is to assign a static ip to your computer.
la première étape consiste à attribuer une adresse ip statique à votre ordinateur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and to assign the static ip address if the second controller
, et un second contrôleur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dsp libraries need static ip addresses to register with e-stat.
les bibliothèques de dépôt doivent posséder des adresses ip statiques pour s’inscrire à e-stat.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one or more static ip addresses are not available through this service.
une adresse ou un bloc d'adresses statique n'est pas disponible avec ce service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the interface eth0 is up, configured with static ip and connected to lan.
l’interface eth0 est active, configurée avec une ip statique et connectée au réseau local.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prior art methods for controlling switching devices use static switching signals
jusqu'à présent on été utilisés des signaux de commutation statiques pour l'amorçage d'un dispositif de commutation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
static ip address and an assigned dns name (host name and domain name)
adresse ip statique et nom dns assigné (nom d'hôte et nom de domaine)
Ultimo aggiornamento 2011-03-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you have a static ip connection, you should instead use the snat target.
si vous avez une adresse ip statique, vous utiliserez dans ce cas la cible snat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: