Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what you said!
« je suis très heureuse de cette conférence et j'espère que vous l'êtes aussi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
love what you said.
love what you said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i know what you said
je sais ce que tu as dit
Ultimo aggiornamento 2019-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is what you said.
c'est ce que vous avez affirmé.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
what you said to me?
qu'est-ce que tu m'as dit?
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here's what you said:
voici vos résultats :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
like what you said to me
comme ce que tu m'as dit
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what you said is important.
ce que vous avez rappelé est important.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
what you said was monstrous!
c'est révoltant.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i take note of what you said.
je prends note de ce que vous avez dit. /je prends bonne note de ce que vous avez dit.
Ultimo aggiornamento 2019-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i didn't hear what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit. /je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mean - did you mean what you said?
vouloir dire - est-ce que tu pensais ce que tu as dit?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that was clear from what you said.
vous avez reconnu cela de façon partielle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
yes but what you said is impossible !!!
ca va j'ai pas encore pris le chou !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i didn't catch what you said.
je n'ai pas saisi ce que tu as dit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"vala he is that's what you said
"valar, il est ce que vous aviez dit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
maj: that’s exactly what you said.
jr : c’est exactement ce que tu disais.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one is what you said about kosovo.
le premier concerne ce que vous avez dit au sujet du kosovo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i don't underst and what you said
je ne comprends pas et ce que tu as dit
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm not responsible for what you said.
je ne suis pas responsable de ce que tu as dit.
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: