Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you're my heart
tu es mon coeur/vous êtes mon cœur
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you're my little heart
tu es mon petit coeur
Ultimo aggiornamento 2024-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you had my heart
vous aviez mon cœur/tu avais mon coeur
Ultimo aggiornamento 2019-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i love you you're my heart
je t'aime tu es mon coeurje t'aime de tout mon coeur , soy tuyo hasta el final de los tiempos😘😘😘❤️❤️❤️
Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are my heart! ...
vous êtes mon cœur ! ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart
mon mare
Ultimo aggiornamento 2023-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you stole my heart
tu as volé mon coeur
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i gave you my heart.
je t'ai donné mon coeur.
Ultimo aggiornamento 2020-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you always have my heart
tu as toujours mon coeur
Ultimo aggiornamento 2022-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i give, give you my heart
donnez moi une suite au ritz, je n'en veux pas !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i cannot give you my heart
je ne peux pas te donner mon coeur
Ultimo aggiornamento 2020-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i write you from my heart.
je vous regarderai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thank you from all my heart!»
merci du fond du cœur!»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i don't promise you my heart
" je t'aime et je reviens "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i don't promise you my heart.
je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.
Ultimo aggiornamento 2020-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have captured my heart completely
tu as capturé mon coeur complètement tu as capturé mon coeur complètement
Ultimo aggiornamento 2019-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even though you broke my heart.
quoique vous ayez brisé mon coeur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart, i love you
me touche quand même
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you speak right through my heart
tu parles à travers mon coeur
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart belongs to you
mon cœur t'appartient/mon coeur appartient à toi/mon coeur est à toi/mon coeur est à vous
Ultimo aggiornamento 2023-09-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: