Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
youre such a part of me
je suis quelqu'un de l'intérieur
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's such a jerk.
c'est un de ces pauvres types !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why are boys such a jerk
perché sono ragazzi un tale coglione
Ultimo aggiornamento 2014-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a jerk
un pauvre type
Ultimo aggiornamento 2023-12-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
don't be such a jerk.
ne sois pas un tel pauvre type !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i refuse to answer such a stupid question.
je refuse de répondre à une question aussi stupide.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a jerk of
un geste brusque de
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what a jerk.
quel con.
Ultimo aggiornamento 2016-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what a jerk!
quel blaireau !
Ultimo aggiornamento 2018-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with a jerk of
d'un geste brusque de la
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he's a jerk.
c'est un pauvre type.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with a jerk of her head
d'un geste brusque de la tête
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stop acting like a jerk.
arrête de faire le crétin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't call me a jerk.
ne me traite pas de pauvre type !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the train set off with a jerk.
le train s'ébranla dans une secousse.
Ultimo aggiornamento 2020-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some meathead, dad, just being a jerk.
un abruti, papa, juste un con.
Ultimo aggiornamento 2021-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the train left again with a jerk.
le train repartit dans une secousse.
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the train set off again with a jerk.
le train repartit dans une secousse.
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the train got going again with a jerk.
le train redémarra dans une secousse.
Ultimo aggiornamento 2018-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he must be stupid to believe such a thing.
il doit être stupide de croire une telle chose.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: