Hai cercato la traduzione di and how to access these da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

and how to access these

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

unable to access %1.

Gallese

methu cyrchu% 1.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

organisations need to know how to access the money

Gallese

mae ar sefydliadau angen gwybod sut i gael at yr arian

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

previously those people found it difficult to access these grants

Gallese

cyn hynny câi'r bobl hynny drafferth i gael mynediad i'r grantiau hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and how to meet those requirements.

Gallese

a sut i ddiwallu’r angen hynny.

Ultimo aggiornamento 2008-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unable to access software updates

Gallese

methwyd cael mynediad at ddiweddariadau meddalwedd

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we must find a way to enable the dairy sector to access these schemes

Gallese

mae'n rhaid inni ddod o hyd i ffordd i ganiatáu i'r sector llaeth gael mynediad i'r cynlluniau hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unable to access vcard: %1

Gallese

methu cyrchu% 1.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the service is there , but they do not know how to access it

Gallese

mae'r gwasanaeth ar gael , ond ni wyddant sut i fynd ato

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i will ensure that all assembly members know how to access this list

Gallese

byddaf yn sicrhau bod pob aelod cynulliad yn gwybod sut i gael gafael ar y rhestr hon

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , no-one ever told us we could access these forests

Gallese

fodd bynnag , ni ddywedodd neb erioed wrthym y caem fynediad i'r coedwigoedd hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you must log in to access "%s". %s

Gallese

rhaid i chi fewngofnodi cyn cael mynediad at "%s". %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we need to look especially at rural areas in terms of how people there access these services

Gallese

rhaid inni ystyried ardaloedd gwledig yn benodol o ran y modd y mae'r rhai sydd yno'n cael y gwasanaethau hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

people must accept that there is a process that they must follow in order to access these funds

Gallese

rhaid i bobl dderbyn bod proses y mae'n rhaid iddynt ei dilyn er mwyn cael mynediad i'r arian hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i can guide you to the website , but i am sure that you know how to access it

Gallese

gallaf eich cyfeirio at y wefan , ond yr wyf yn siwr y gwyddoch sut i'w chyrraedd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

failed to access configuration source(s): %s

Gallese

methwyd cyrchu ffynhonnell(au) cyfluniad: %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the next logical step is to enable residents to access these services not only in the tourist season but all year round

Gallese

y cam rhesymegol nesaf yw galluogi trigolion i gael mynediad i'r gwasanaethau hyn nid yn unig yn ystod tymor y twristiaid ond drwy gydol y flwyddyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

same game a little game about balls and how to get rid of them

Gallese

same game - gêm fach ynglyn â pheli, a sut i cael gwared â nhw

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we need to present a clear management structure so that people know how to access the funds for regeneration

Gallese

mae angen inni gyflwyno strwythur rheoli clir fel bod pobl yn gwybod sut i gael mynediad at yr arian sydd ar gael ar gyfer adfywio

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we want to consult on who and how to appoint the best person for the job

Gallese

hoffem ymgynghori ynglyn â phwy a sut y dylid penodi'r person gorau i'r swydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

everyone should be able to access these services , whether that be through personal computers , digital tv , mobile phones or community facilities

Gallese

dylai pawb fod yn gallu cael mynediad i'r gwasanaethau hyn , boed hynny drwy gyfrifiaduron personol , teledu digidol , ffonau symudol neu gyfleusterau cymunedol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,725,722,037 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK