Hai cercato la traduzione di i'm trying to say da Inglese a Gallese

i'm trying to do it
dw i'n trio gwneud o

but i'm trying to learn
ond dw i'n trio dysgu

you're trying to say
ti'n trio i ddeud

i have been trying to --
yr wyf wedi ceisio --

i am not sure what you were trying to say
nid wyf yn siwr beth yr oeddech yn ceisio ei ddweud

i am trying to act collectively
yr wyf yn ceisio gweithredu ar y cyd

i am not certain what he is trying to say
nid wyf yn sicr beth y mae'n ceisio ei ddweud

i like trying to speak welsh
dwi'n trio siarad cymraeg

i have been trying to get a date --
bûm yn ceisio cael dyddiad --

to say
dweud

i was trying to be kind to you , mike
yr oeddwn yn ceisio'ch trin yn garedig , mike

that seriously devalued what i thought he was trying to say
yn fy marn i , dibrisiodd hynny yn ddirfawr yr hyn yr oedd yn ceisio ei ddweud

i am not trying to avoid a decision
nid wyf yn ceisio osgoi dod i benderfyniad

but i had fun trying to choose a goat.
ond ces i hwyl yn ceisio dewis gafr.

i am trying to learn to speak welsh
rwy'n ceisio dysgu cymraeg

helen mary jones : i return to what i was trying to say
helen mary jones : dychwelaf at yr hyn yr oeddwn yn ceisio ei ddweud

glyn davies : i am not sure what you are trying to say , rhodri
glyn davies : nid wyf yn siwr beth yr ydych yn ceisio'i ddweud , rhodri

however , i am trying to be responsible and realistic
fodd bynnag , yr wyf yn ceisio bod yn gyfrifol ac yn realistig

no need to say
does dim rhaid i mi ddweud

i am sorry to say that , gents
mae'n ddrwg gennyf ddweud hynny , foneddigion