Hai cercato la traduzione di i'm ready and willing da Inglese a Gallese

i'm ready
dwi'n barod

i'm ready to go
dw i'n barod i fynd

i'll go when i'm ready
bydda i'n mynd pryd dw i'n barod

christine gwyther : i am always ready and willing to voice the concerns of rural wales
christine gwyther : yr ydw i bob amser yn barod i leisio pryderon cymru wledig

parents are more than able and willing to make those decisions
mae rhieni yn fwy na chymwys a pharod i wneud y penderfyniadau hynny

i am sure that they will do so when they are able and willing , on this and on other issues
yr wyf yn siwr y gwnânt hynny pan fyddant yn abl ac yn fodlon , ar y mater hwn ac eraill

i believe that the university of wales , lampeter is interested and willing to support the proposal
credaf fod prifysgol cymru , llanbedr pont steffan yn ymddiddori yn hyn a'i bod yn barod i gefnogi'r cynllun

as jonathan said , parents are able and willing to support their children's education
fel y dywedodd jonathan , mae rhieni yn gymwys i gefnogi addysg eu plant ac yn barod i wneud hynny

we will have a great deal of work in implementing its values for the benefit of our rural communities and i assure the assembly that the committee is ready and willing to play its part in this important debate
mae llawer iawn o waith o'n blaenau i roi ei werthoedd ar waith er budd ein cymunedau gwledig a hoffwn sicrhau'r cynulliad bod y pwyllgor yn barod ac yn awyddus i chwarae'i ran yn y ddadl bwysig hon

however , the key issue now is to find a new buyer , and we stand ready and willing to help a buyer who could create a viable enterprise on the site
fodd bynnag , y peth pwysig yn awr yw dod o hyd i brynwr , ac yr ydym wrth law'n barod i helpu prynwr a allai greu busnes dichonadwy ar y safle

wonderful opportunities often come our way as a nation and we are not ready and not there to grasp them
daw cyfleoedd ardderchog yn aml inni fel cenedl ac nid ydym yn barod ac nid ydym yno i gydio ynddynt

when will these guidelines be ready, and therefore when will these pieces of work be completed?
pryd fydd y canllaw yma’n barod, a pha bryd y bydd y darnau yma o waith yn cael i wneud felly?

we are ready and we will be up and running as soon as the new financial year starts or as soon as possible thereafter
yr ydym yn barod a byddwn yn dechrau ar y gwaith gynted ag y mae'r flwyddyn ariannol newydd yn dechrau neu gynted ag y bo modd wedi hynny

that will ensure that the assembly and all major bodies have their asset management plans ready and review sponsored bodies
bydd hynny'n sicrhau y bydd y cynlluniau rheoli asedau'n barod gan y cynulliad a'r holl gyrff pwysig a'u bod yn dal y cyrff a noddir dan sylw

despite repeated warning that the scheme had a finite life , at the end of july the farmers were not ready and had not adapted
er gwaethaf sawl rhybudd fod terfyn ar oes y cynllun , ar ddiwedd gorffennaf nid oedd y ffermwyr yn barod ac nid oeddent wedi ymaddasu

alun cairns : in your response to phil williams's question , you talked about the urgent need to get schemes ready and we all agree with that
alun cairns : yn eich ymateb i gwestiwn phil williams , yr oeddech yn sôn am y taer angen i gael cynlluniau'n barod ac yr ydym oll yn cytuno â hynny

if changes need to be made to review the relevance of the targets that were set in preparation for that document , we are open and willing to discuss such matters
os bydd yn rhaid gwneud newidiadau i adolygu perthnasedd y targedau a bennwyd wrth baratoi'r ddogfen honno , yr ydym yn agored ac yn barod i drafod materion o'r fath

all the local authorities that have been involved in this process , including cardiff , have been ready and willing to take on board all the points that have emerged from these reports , to discuss them with the relevant government ministers and to seek to improve services
bu'r holl awdurdodau lleol a oedd yn rhan o'r broses hon , gan gynnwys caerdydd , yn fodlon ac yn barod i ystyried yr holl bwyntiau a ddeilliodd o'r adroddiadau hyn , i'w trafod gyda gweinidogion perthnasol y llywodraeth ac i geisio gwella gwasanaethau

in proposing amendment 1 , i ask you to recognise that the continuing consultations , together with the need to ensure that all the requirements necessary to successfully implement this programme , are ready and able to fully complete all that is expected
wrth gynnig gwelliant 1 , gofynnaf ichi gydnabod bod y broses ymgynghori sydd yn mynd rhagddi , ynghyd â'r angen i sicrhau bod yr holl ofynion sydd eu hangen i roi'r rhaglen hon ar waith yn llwyddiannus , yn barod ac yn gallu cyflawni'n llawn yr hyn a ddisgwylir

again , you must say that this is a person who knows what he is doing , is willing to take the risk and willing to back his own judgment , and thank god that he did
unwaith eto , rhaid dweud bod hwn yn rhywun sy'n gwybod beth y mae'n ei wneud , sy'n barod i fentro ac yn barod i ddal at ei farn , a diolch i dduw iddo wneud hynny