Hai cercato la traduzione di learning and organization develop... da Inglese a Gallese

<PROTECTED> <PROTECTED> - learning and development manager
<PROTECTED> <PROTECTED> – rheolwr dysgu a datblygu

ipldp – initial police learning and development programme
rhddgh – rhaglen dysgu a datblygiad gychwynnol yr heddlu

we are learning and listening
yr ydym yn dysgu ac yn gwrando

it was structured learning and was good for personal and social development
yr oedd yn enghraifft o ddysgu strwythuredig ac yr oedd o fudd i ddatblygiad personol a chymdeithasol

the group was keen to get it right for pupils and their learning and development opportunities
yr oedd y grŵp yn awyddus i gael hyn yn iawn er mwyn disgyblion a'u cyfleoedd i ddysgu a datblygu

1children, education, life long learning and skills
1plant, addysg, dysgu gydol oes a sgiliau

develop evidence-based learning and practice backed by an enhancement of nhs research and development
datblygu dysgu ac arferion sy'n seiliedig ar dystiolaeth gan ategu hynny trwy wella ymchwil a datblygu yn yr nhs

it is also an issue for the minister for education and lifelong learning and the minister for economic development
mae hefyd yn fater i'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd

it can encourage learning and further research across universities
gall annog dysgu a rhagor o ymchwil mewn prifysgolion

if ict is to become an integral part of learning and curriculum development , it must be seen as part of the norm in classrooms
os yw tgch i ddod yn rhan annatod o ddysgu a datblygu'r cwricwlwm , rhaid ei gweld yn rhan o'r norm yn yr ystafelloedd dosbarth

mick rightly made the point about ensuring that we use technology to promote equal opportunities in access to learning and skills development
roedd mick yn llygad ei le pan wnaeth y pwynt ynglyn â sicrhau y defnyddiwn dechnoleg i hyrwyddo cyfleoedd cyfartal wrth gael mynediad i ddysgu a datblygu sgiliau

it displays a worrying trend of decline in language learning and teaching
mae'n dangos tuedd anffodus o ddirywiad mewn dysgu ac addysgu iaith

that was picked up in the learning and skills bill in the house of commons
crybwyllwyd hynny yn y mesur dysgu a medrau yn nhy'r cyffredin

again , i congratulate jane on the priority given to lifelong learning and education
unwaith eto , llongyfarchaf jane ar y flaenoriaeth a roddir i ddysgu gydol oes ac addysg

section 30 , schedule 4 of the learning and skills act 2000 sets out its statutory basis
mae adran 30 , atodlen 4 deddf dysgu a medrau 2000 yn nodi ei sail statudol

denise raised the important issues of support for vocational learning and bridging the ideological gap
gwnaeth denise godi'r materion pwysig o gymorth ar gyfer dysgu galwedigaethol a phontio'r bwlch ideolegol

despite the difficulties identified in the audit committee's report , the council continued to meet or exceed its targets for learning and skills development in wales
er gwaethaf yr anawsterau a nodwyd yn adroddiad y pwyllgor archwilio , parhaodd y cyngor i gyrraedd ei dargedau neu ragori arnynt ar gyfer dysgu a datblygu sgiliau yng nghymru

as a result , innocent pupils face disruption in their learning and teachers face a real risk of assault
o ganlyniad , amherir ar addysg disgyblion diniwed ac mae athrawon yn wynebu'r risg wirioneddol o ymosodiad

christine humphreys : i feel as if i am at risk of joining in the learning and skills bill admiration society
christine humphreys : teimlaf fod perygl imi ymuno â chymdeithas edmygu'r mesur dysgu a medrau

in england , before the learning and skills councils were established , many redundancies were announced in the preceding organisations
yn lloegr , cyn sefydlu'r cynghorau dysgu a sgiliau , cyhoeddwyd llawer o ddiswyddiadau yn y sefydliadau blaenorol