Hai cercato la traduzione di owe some da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

owe some

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

i owe

Gallese

mae arnaf ddyled

Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i owe you

Gallese

mae arnaf ddyled

Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we owe them so much

Gallese

mae arnom gymaint iddynt

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

do we owe you money?

Gallese

faint o arian ydw i'n ddyledus i chi ar gyfer y rhai

Ultimo aggiornamento 2016-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

how much money do i owe

Gallese

faint o arian sydd arnaf

Ultimo aggiornamento 2022-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

therefore , you owe him an apology

Gallese

felly , dylech ymddiheuro wrtho

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

how much money do i owe you?

Gallese

faint o arian ydw i'n ddyledus i chi ar gyfer y rhai

Ultimo aggiornamento 2016-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

do you not think that you owe some explanation for this taxation by the back door ?

Gallese

oni chredwch fod arnoch ryw fath o esboniad am y trethiant hwn drwy'r drws cefn ?

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is what we owe the generations of tomorrow

Gallese

dyna yw ein dyled i genedlaethau yfory

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we owe that to our children and young people

Gallese

dyna'n dyletswydd tuag at ein plant a'n pobl ifanc

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we owe it to our children to have done this in such a way

Gallese

er mwyn ein plant yr oedd yn rhaid inni wneud hyn yn y fath fodd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the deputy presiding officer : i owe alun an apology

Gallese

y dirprwy lywydd : ymddiheuraf wrth alun

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we all owe a debt of gratitude to the children's commissioner

Gallese

yr ydym oll yn ddyledus i'r comisiynydd plant

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

given such figures , businesses owe it to themselves to invest in skills

Gallese

yng ngolwg ffigurau o'r fath , dylai busnesau fuddsoddi mewn sgiliau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

let us take on this issue and be aware that we owe welsh farmers understanding and fairness

Gallese

gadewch inni fynd i'r afael â'r mater hwn a bod yn ymwybodol bod arnom ddyled o ddealltwriaeth a thegwch i ffermwyr cymru

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

countless people owe their lives to such screening programmes and we should not forget their effectiveness

Gallese

mae pobl ddirifedi yn ddyledus am eu bywydau i raglenni sgrinio o'r fath ac ni ddylem anghofio eu heffeithiolrwydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

people in mining communities owe him a great debt and i am glad that he has been reappointed to continue with that good work

Gallese

mae ar bobl mewn cymunedau glofaol ddyled fawr iddo ac yr wyf yn falch ei fod wedi cael ei ailbenodi i barhau â'r gwaith da hwnnw

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

as an assembly , we owe it to her memory to uphold those principles that she worked hard to enshrine in the fabric of this institution

Gallese

fel cynulliad , dylem , er cof amdani , gadarnhau'r egwyddorion hynny y gweithiodd mor galed i'w hymgorffori yng nghyfansoddiad y sefydliad hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

after two decades of financial pressure and excessive council tax increases , we owe this to welsh council tax payers and to local councils

Gallese

ar ôl dau ddegawd o bwysau ariannol a chynnydd gormodol yn y dreth gyngor , mae arnom hyn i dalwyr y dreth gyngor yng nghymru ac i gynghorau lleol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

government figures show that small businesses hit by the effects of foot and mouth disease across the uk owe around £103 million in deferred taxes

Gallese

dengys ffigurau'r llywodraeth fod gan fusnesau bach yr effeithiwyd arnynt gan glwy'r traed a'r genau ledled y du , tua £103 miliwn o ddyled mewn trethi gohiriedig

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,045,146,088 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK