Hai cercato la traduzione di she didn't know that there was a ... da Inglese a Gallese

you said that there was a preference for using welsh timber
dywedoch y rhoddir blaenoriaeth i ddefnyddio pren o gymru

i did not know that there was a dispute about it
ni wyddwn fod anghydfod yn ei gylch

jane davidson said that there was a connection
dywedodd jane davidson bod cysylltiad

i am sorry that there was a delay while materials were translated into welsh.
mae’n ddrwg gennyf fod oediad wedi bod wrth gael gwaith wedi’i gyfieithu i’r gymraeg.

carl sargeant said that there was a need to consult
dywedodd carl sargeant fod angen ymgynghori

he did not say that there was a need for a referendum
ni ddywedodd fod angen refferendwm

he replied that he was unaware that there was a problem
atebodd nad oedd yn ymwybodol bod problem

however , i assumed that there was a full strategic document
fodd bynnag , cymerais fod dogfen strategol lawn yn bod

i did not know that there was any doubt about that arrangement
ni wyddwn fod unrhyw amheuaeth ynglyn â'r drefn honno

however , our main objection is that there was a lack of consultation
fodd bynnag , ein prif wrthwynebiad yw'r diffyg ymgynghori

we know that there was an issue regarding many suppliers ' invoices being overpaid
gwyddom fod mater wedi codi ynghylch gordalu anfonebion llawer o gyflenwyr

i acknowledge that there was a rate of closure under a previous administration
cydnabyddaf fod cyfradd cau o dan weinyddiaeth flaenorol

i cannot understand that they did not realise that there was a lack of statistics
ni allaf ddeall pam na sylweddolasant fod prinder ystadegau

christine gwyther : i assume that there was a question in there somewhere
christine gwyther : cymeraf fod cwestiwn yno yn rhywle

i do not think that there was a written reference and there certainly was no influence
ni chredaf fod tystlythyr wedi'i roi ac , yn sicr , ni fu unrhyw ddylanwadu

jane davidson : members will know that there was much interest in and many reports on the welsh baccalaureate before we introduced the pilot scheme
jane davidson : gwyr yr aelodau y bu llawer o ddiddordeb yn y fagloriaeth gymreig a llawer o adroddiadau arni cyn inni gyflwyno'r cynllun peilot

at no stage in the process were the farmers warned that there was a question mark over fund availability
ni rybuddiwyd y ffermwyr ar unrhyw adeg yn y broses fod amheuaeth a fyddai cyllid ar gael

i agree that there was a remarkably wide gulf , which is why we have to choose our targets carefully
cytunaf fod agendor eithriadol o lydan , a dyna pam y mae'n rhaid inni ddewis ein targedau'n ofalus

alun ffred said that there was a crisi ; if that is true , the motion does not provide solutions
dywedodd alun ffred fod argyfwn ; os yw hynny'n wir , nid yw'r cynnig yn rhoi atebion

a few weeks ago in cardiff , the prime minister reinforced my point that there was a process to go through
ychydig wythnosau'n ôl yng nghaerdydd , cadarnhaodd y prif weinidog y pwynt a wneuthum bod proses y byddai'n rhaid ei dilyn