Hai cercato la traduzione di where my heart lies da Inglese a Gallese

my heart
mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

of my heart
fy nghalon

forever in my heart
am byth yn fy nghalon

always in my heart dad
bob amser yn fy nghalon

it’s hurting my heart
rwyf am eich gweld

my heart belongs in wales
mae fy nghalon yn perthyn mewn cymru

i wonder where my copy is.
sgwn i ble mae 'nghopi.

thou art the uanvenist of my heart
ti yn uanvenydd fy nghalon

that is where my pocket money came from
drwy'r rhain y cawn fy arian poced

i love you and all my heart your my world
rwy'n dy garu di a'm holl galon

all girl has my heart, she calls me daddy
byddwch chi bob amser yn fy nghalon

it's where my family live in mid wales
dyma fy hoff le oherwydd

that is where my worry about farming comes in
dyna'r rheswm am fy mhryder ynghylch ffermio

peter law : this is a subject close to my heart
peter law : dyma bwnc agos at fy nghalon

it is an important issue , which is close to my heart
mae'n fater pwysig , sy'n agos at fy nghalon

my heart goes out today particularly to the members of my own constituency
cydymdeimlaf heddiw yn arbennig ag aelodau fy etholaeth i

i hope from the bottom of my heart that the first secretary wins that battle
gobeithiaf yn daer y bydd y prif ysgrifennydd yn ennill y frwydr

jenny randerson : i believe in putting my money where my mouth is
jenny randerson : yr wyf yn credu mewn rhoi fy arian ar fy ngair

over past weeks my heart has gone out to you because i know how difficult your job is
yn ystod yr wythnosau diwethaf yr wyf wedi teimlo drostoch oherwydd gwn pa mor anodd y mae eich swydd