Hai cercato la traduzione di jquery da Inglese a Giapponese

jquery
jquery

mapbender is based on symfony, openlayers and jquery.
mapbenderはsymfony、openlayers、およびjqueryに基づいています。

using <PROTECTED> apis, built a jquery based sales <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> and yahoo! tools <PROTECTED> page called "<PROTECTED> <PROTECTED>"
<PROTECTED> apiを使用して、jqueryベースのsales <PROTECTED>、<PROTECTED> <PROTECTED>、およびyahoo! toolsのホームページ「<PROTECTED> <PROTECTED>」を構築

note that setview call also returns the map object - most leaflet methods act like this when they don't return an explicit value, which allows convenient jquery-like method chaining.
setview のよびだしも、地図オブジェクトを返却します。 - 多くのleafletのメソッドは、明示的な戻り値がない場合、同様に動作します。 jqueryのようなメソッドのチェイニングができて便利です。