Hai cercato la traduzione di you didn't keep your promise da Inglese a Giapponese

you must keep your promise.
約束を守りなさい。

he didn't keep his promise.
彼は約束を守らなかった。

you should keep your promise.
君は約束を守るべきだ。

they didn't keep their promise.
彼らは約束を守らなかった。

but, he didn't keep his promise.
しかし彼は約束を守らなかった。

i want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。

promise that you will keep your promise.
約束を守ると約束して。

your father will lose face if you don't keep your promise.
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。

if you can't keep your promise, what excuse will you make?
もし約束が守れない場合には、どう弁解しますか。

she continued that you should keep your promise.
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。

don't go back on your promise.
約束を裏切ってはいけない。

- do you remember your promise?
約束覚えてる？

you must stick to your promise.
君はあくまでも約束を守らなければならない。

even if you are busy, you should keep your promise.
たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。

but... but you break your promise!
決して戻らないと約束するわ でも...

you should not break your promise.
約束を破ってはならない。

remember your promise:
自分の言葉を忘れちゃいけない

- you broke your promise. - i know.
なのに裏切った そうだ

you must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない。

abide by your promise.
決意をひるがえすな。