Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di acceleration in deterioration da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

Strong acceleration in the second half of 1999

Greco

Έντονη επιτάχυνση κατά το δεύτερο εξάμηνο του 1999

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Acceleration in sea-level rise has been observed.

Greco

Διαπιστώθηκε επιτάχυνση της ανόδου της στάθμης της θάλασσας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

This coincided with a similar acceleration in final domestic demand.

Greco

Αυτό συνέπεσε με παρόμοια επιτάχυνση στην τελική εγχώρια ζήτηση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

It is characteristic of the acceleration in pace of Community developments.

Greco

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

What we now want to see is an acceleration in the race to prosperity.

Greco

Αυτό που θα θέλαμε να δούμε τώρα είναι μια επιτάχυνση στον αγώνα δρόμου προς την ευημερία.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

The growth acceleration in 2000 is largely explained by rapidly growing exports.

Greco

Η επιτάχυνση της ανάπτυξης κατά το 2000 εξηγείται σε μεγάλο βαθμό με την ταχεία αύξηση των εξαγωγών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

The Commission notes an acceleration in GDP growth in the European Union.

Greco

Αντικείμενο: καθορισμός, σε 115 εκατ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

acceleration in the integration of national markets and increase in market liquidity;

Greco

επιτάχυνση της ενοποίησης των εθνικών αγορών και αύξηση της ρευστότητας των αγορών,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

But the increase in output has brought an acceleration in the work-rate.

Greco

Εν τούτους, η ύψωση στην απόδοση έ­χευ επυταχύνευ το ρυθμό εργασύας.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

The EU continues to be deeply concerned by the recent acceleration in settlement expansion.

Greco

Η Ευρωπαϊκή Ένωση εξακολουθεί να ανησυχεί ιδιαίτερα για την πρόσφατη αύξηση της εποικιστικής δραστηριότητας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Seventhly, an acceleration in interregional cooperation and development of the Interreg programme.

Greco

Δεύτερο, πρέπει να υπάρξει ενεργότερη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, σε όλες τις φάσεις και σε όλες τις διαδικασίες.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

The third important feature has been the acceleration in progress towards the 1992 target.

Greco

(Το Σώμα εγκρίνει τα συνοπτικά πρακτικά) (')

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Many less advanced Member States have recently seen acceleration in growth and may be catching up.

Greco

Σε πολλά λιγότερο ανεπτυγμένα κράτη μέλη παρατηρήθηκε πρόσφατα επιτάχυνση των ρυθμών αύξησης, με ενδεχόμενο να φθάσουν τα προηγούμενα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

The acceleration in the longitudinal direction must be measured at a place not subject to bending.

Greco

Η επιτάχυνση κατά μήκος της πορείας πρέπει να μετράται σε θέση όπου δεν σημειώνεται παραμόρφωση.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

PARTSCH destroyed all the vegetation, resulting in a drastic acceleration in erosion damage.

Greco

Μόνο που εύχομαι να υπάρξει σύνεση.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(3) improving working methods: prioritisation and acceleration in infringements management;

Greco

(3) βελτίωση των μεθόδων εργασίας: καθορισμός προτεραιοτήτων και επιτάχυνση της διεκπεραίωσης παραβάσεων·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

The acceleration in economic activity during the first two years had a beneficial impact on employment.

Greco

Η επιτάχυνση της οικονομικής δραστηριότητας τα πρώτα δύο χρόνια επηρέασε θετικά την απασχόληση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the chest acceleration in three mutually perpendicular directions except for new-born manikin;

Greco

η επιτάχυνση του θώρακα σε τρεις αμοιβαία κατακόρυφες κατευθύνσεις, εκτός για το ανδρείκελο νεογνού·

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I think we must from now on take pleasure in the substantial acceleration in the use of these credits.

Greco

Νομίζω ότι θα πρέπει εφεξής να είμαστε ικανοποιημένοι με την πολύ αξιόλογη επιτάχυνση της απορρόφησης των εν λόγω κονδυλίων.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the chest acceleration in three mutually perpendicular directions, except for new-born manikin;

Greco

η επιτάχυνση του θώρακα σε τρεις αμοιβαία κατακόρυφες κατευθύνσεις, εκτός του ανδρεικέλου νεογνού·

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK