Hai cercato la traduzione di after treatment systems da Inglese a Greco

exhaust after-treatment systems
Συστήματα μετεπεξεργασίας καυσαερίων

wastewater treatment systems
Συστήματα επεξεργασίας αστικών λυμάτων

exhaust after-treatment systems with periodic regeneration
Συστήματα μετεπεξεργασίας καυσαερίων με περιοδική αναγέννηση

nox after-treatment system
Σύστημα μετεπεξεργασίας nox

regeneration systems/method of exhaust after treatment systems, description
Συστήματα αναγέννησης/μέθοδος των συστημάτων μετεπεξεργασίας καυσαερίων, περιγραφή

method for accounting for infrequent regeneration of after-treatment systems;
τη μέθοδο υπολογισμού της σπάνιας αναγέννησης των συστημάτων μετεπεξεργασίας·

exhaust after-treatment system (2):.
Σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων (2):.

engine with exhaust after-treatment system
Κινητήρας με σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων

treatment system
σύστημα επεξεργασίας

this approach also has clear advantages compared with retrofitting old equipment with after-treatment systems.
Η προσέγγιση αυτή εμφανίζει επίσης σαφή πλεονεκτήματα σε σύγκριση με τον επανεξοπλισμό παλαιών μηχανημάτων με συστήματα μετεπεξεργασίας.

the tractors themselves must then be completely redesigned in order to accommodate the after-treatment systems.
Ο σχεδιασμός του ελκυστήρα πρέπει στη συνέχεια να αναθεωρηθεί πλήρως προκειμένου να δεχθεί τα μετά την τροποποίηση συστήματα.

particulate after-treatment system (including related components)
σύστημα μετεπεξεργασίας σωματιδίων (συμπεριλαμβανομένων των σχετικών κατασκευαστικών στοιχείων),

water treatment system
σύστημα επεξεργασίας του νερού

waste treatment system.
0,250 άρα αραίωση : c «

4.7 the eesc is aware that more ambitious emission reduction targets will entail the adoption of after-treatment systems.
4.7 Η ΕΟΚΕ έχει επίγνωση του γεγονότος ότι τα πιο φιλόδοξα επίπεδα μείωσης των εκπομπών απαιτούν την υιοθέτηση συστημάτων μετά την τροποποίηση.

in the case of exhaust after-treatment systems, the obd system may monitor for major functional failure of any of the following:
Στην περίπτωση των συστημάτων μετεπεξεργασίας των καυσαερίων, το σύστημα obd μπορεί να παρακολουθεί για τον εντοπισμό σοβαρών λειτουργικών βλαβών σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:

service accumulation schedules may be different for different engine-after-treatment system families.
Τα προγράμματα συσσώρευσης λειτουργίας μπορεί να διαφέρουν για διαφορετικές σειρές κινητήρων με σύστημα μετεπεξεργασίας των καυσαερίων.

the manufacturer shall provide an after-treatment system that has been loaded in order to achieve regeneration during a whtc test.
Ο κατασκευαστής παρέχει φορτισμένο σύστημα μετεπεξεργασίας, έτσι ώστε να επιτευχθεί η αναγέννηση κατά τη διάρκεια της δοκιμής whtc.

engines from different engine families may be further combined into families based on the type of exhaust after-treatment system utilised.
Κινητήρες από διαφορετικές σειρές κινητήρων μπορούν να συνδυαστούν περαιτέρω σε σειρές βάσει του τύπου του χρησιμοποιούμενου συστήματος μετεπεξεργασίας των καυσαερίων.

if the engine is equipped with an exhaust after-treatment system, the exhaust sample shall be taken downstream of the exhaust after-treatment system.
Στην περίπτωση που ο κινητήρας είναι εφοδιασμένος με σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων, το δείγμα των καυσαερίων λαμβάνεται κατάντη του εν λόγω συστήματος.