Hai cercato la traduzione di and givin' it to a stranger da Inglese a Greco

mix the powder thoroughly and transfer it to a suitable container.
Η κόνις αναμιγνύεται καλώς και μεταφέρεται σε κατάλληλο περιέκτη.

in some cases the perpetrator is a stranger.
Σε μερικές περιπτώσεις ο δράστης μπορεί να είναι ένας άγνωστος.

we are putting it to a vote without any discussion.
Τίθεται σε ψηφοφορία χωρίς καμία συζήτηση.

but if you wish i can put it to a vote as an addendum.
Αλλά αν θέλετε, μπορώ να την θέσω σε ψηφοφορία ως προσθήκη.

so, under the rules, i cannot put it to a vote.
Συνεπώς, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού, δεν έχω τη δυνατότητα να θέσω την πρότασή σας σε ψηφοφορία.

urgent action is required to limit it to a manageable level.
Απαιτείται επείγουσα δράση για τον περιορισμό της σε διαχειρίσιμο επίπεδο.

one possibility would be to upgrade it to a full council of the un.
Μια δυνατότητα θα ήταν να αναβαθμισθεί σε πλήρες Συμβούλιο των Ηνωμένων Εθνών.

since nobody has opposed the request, i shall put it to a vote.
Δεδομένου ότι κανένας ομιλητής δεν θέλει να τοποθετηθεί κατά, θέτω την αίτηση σε ψηφοφορία.

ed medicine yourself, or giving it to a child, use it at bedtime.
ή το δίνετε σε ένα παιδί, χρησιμοποιήστε το την ώρα της κατάκλισης. οπ

we would like to limit it to a few basic comments and a few practical proposals.
Θα περιορισθεί σε ορισμένες παρατηρήσεις ουσίας και στη διατύπωση μερικών επιχειρησιακών προτάσεων.

you carefully avoided putting it to a referendum so that the people could give their opinion.
Αποφύγατε, σαν ο διάβολος το λιβάνι, να πάτε σε δημοψήφισμα για να πουν οι λαοί την γνώμη τους.

the bureau decided to postpone the discussion of the proposals submitted to it to a future meeting.
Το Προεδρείο αποφασίζει να αναβάλει την εξέταση των προτάσεων που του υπεβλήθησαν για μία από τις προσεχείς συνεδριάσεις του.

the panelspacer applet serves no useful purpose on the desktop: please add it to a panel.
position of the separator

thus the initial hesitance towards a stranger having insights into the lag’s business might be overcome.
Τα κενά αυτά È p i ο ρούν να p i ερ ι ο ριστούν È ε κύκλου Â p i οι ό τη τα Â , p i ερ ι λ α È β αν ο È έ νη Â εξωτερική Â στήριξη Â .

you can convert a document to pdf by \"printing\" it to a file.
Μπορείτε να μετατρέψετε ένα έγγραφο σε pdf \"εκτυπώνοντας\" το σε αρχείο.

according to a survey of 60 prostitutes, 39% of them had been raped and, in 15% of these cases, the crime was committed by a stranger.
Καμιά περίπτωση δεν καταγγέλθηκε στην Αόστη.

the final text increased the transitional period, however, linking it to a feasibility study under article 10(1).
Στο τελικό κείμενο η διάρκεια της μεταβατικής περιόδου αυξήθηκε, αλλά συνδέθηκε με τη μελέτη σκοπιμότητας που προβλέπεται στο άρθρο 10 παράγραφος 1.