Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
guaranteeing
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
guaranteeing association
εγγυοδοτικός οργανισμός
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
• guaranteeing safety;
- στην εγγύηση της ασφάλειας,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
guaranteeing rail safety
Διασφάλιση της σιδηροδρομικής ασφάλειας
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
... and guaranteeing financing
... και εγγύηση των χρηματοδοτήσεων
guaranteeing production possibilities
Η διασφάλιση των δυνατοτήτων παραγωγής
credit guaranteeing derivatives.
παράγωγα εγγύησης πιστώσεων.
guaranteeing accessibility certification;
διασφάλιση της πιστοποίησης της προσβασιμότητας
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
issuing and guaranteeing association
εκδίδον και εγγυώμενον σωματείον
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
this is what we are guaranteeing.
Αυτό ακριβώς είναι που εγγυόμαστε.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
guaranteeing protection for the weakest
Διασφάλιση της προστασίας των πιο αδύναμων πολιτών.
v. guaranteeing coherence and continuity
Εγγύηση για τη συνοχή και τη συνέχεια
guaranteeing adequate monitoring of gmos;
ότι πρέπει να διασφαλιστεί η επαρκής παρακολούθηση των ΓΤΟ
guaranteeing individual rights for women
σεβασμός των ατομικών δικαιωμάτων των γυναικών·
guaranteeing high-quality jobs in agriculture
Διασφάλιση της ποιότητας της απασχόλησης στον αγροτικό τομέα
guaranteeing freight trains adequate priority
Εξασφάλιση επαρκούς προτεραιότητας στις εμπορευματικές αμαξοστοιχίες
5.4 guaranteeing stronger legal certainty
5.4 Κατοχύρωση μεγαλύτερης ασφάλειας δικαίου
guaranteeing all the rights of the family;
κατοχύρωση όλων των δικαιωμάτων της οικογένειας
guaranteeing food safety, animal health and welfare
Εγγύηση της ασφάλειας των τροφίμων καθώς και της υγείας και της καλής μεταχείρισης των ζώων
guaranteeing minimum rights to facilitate passenger transactions
Εγγύηση των ελάχιστων δικαιωμάτων για τη διευκόλυνση των διαβημάτων του ταξιδιώτη
data protection day: guaranteeing individuals' privacy rights
Ημέρα Προστασίας Δεδομένων: εγγύηση του δικαιώματος των πολιτών στην ιδιωτικότητα
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE