Hai cercato la traduzione di hyperbilirubinemia da Inglese a Greco

hyperbilirubinemia
Χολερυθρίνη

hyperbilirubinemia:
Υπερχολερυθριναιμία:

hepatomegaly, hyperbilirubinemia
Ηπατομεγαλία, υπερχολερυθριναιμία

hepatomegaly, jaundice, hyperbilirubinemia
Ηπατομεγαλία, ίκτερος, υπερχολερυθριναιμία*

hyperbilirubinemia* (grade 3 = 1%),
Υπερχολερυθριναιμία* (Βαθμός 3 = 1%),

hyperbilirubinemia, liver function test abnormalities
Υπερχολερυθρι- ναιμία, Διαταραχές των δοκιμασιών της ηπατικής λειτουργίας

table 3 dose modification guidelines for hyperbilirubinemia
Πίνακας 3 Κατευθυντήριες γραµµές για την τροποποίηση της δόσης σε περίπτωση υπερχολερυθριναιµίας

grade 3 hyperbilirubinemia occurred in 1% of patients.
Παρουσιάστηκε υπερχολερυθριναιμία βαθμού 3 σε 1% των ασθενών.

common blood bilirubin increased (hyperbilirubinemia), jaundice
Συχνές Αυξημένη χολερυθρίνη αίματος (υπερχλερυθριναιμία), Ίκτερος

for hand-foot syndrome and hyperbilirubinemia, see section 4.4.
Για το σύνδρομο χειρός - ποδός και την υπερχολερυθριναιμία, βλέπε παράγραφο 4. 4.

hepatomegaly, jaundice, hyperbilirubinemia* hepatotoxicity (including fatalities)*
Ηπατομεγαλία, ίκτερος, υπερχολερυθριναιμία * Ηπατοτοξικότητα (συμπεριλαμβανομένων θανατηφόρων) *

decreased appetite, hypocalcaemia, hypophosphataemia, hyperbilirubinemia, hypokalaemia, hypomagnesaemia
μειωμένη όρεξη για φαγητό, υποασβεστιαιμία, υποφωσφοραιμία, υπερχολερυθριναιμία, υποκαλιαιμία, υπομαγνησιαιμία

indinavir is also associated with indirect (unconjugated) hyperbilirubinemia due to inhibition of ugt.
Η ινδιναβίρη σχετίζεται επίσης με έμμεση (μη συζευγμένη) υπερχολερυθριναιμία λόγω της παρεμπόδισης της ugt.

indinavir: indinavir is also associated with indirect (unconjugated) hyperbilirubinemia due to inhibition of ugt.
Ινδιναβίρη: η ινδιναβίρη συνδέεται επίσης με την έμμεση (μη συζευγμένη) υπερχολερυθριναιμία που οφείλεται στην αναστολή της ugt.

very common hyperbilirubinemia, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma-glutamyltransferase increased
Συχνές Λοίμωξη Συχνές Υπόταση, Έξαψη Πολύ συχνές Κόπωση, Εξασθένιση Συχνές Πυρεξία, Οίδημα, Περιφερικό οίδημα, Αντίδραση της θέσης ένεσης Πολύ συχνές Υπερχολερυθριναιμία, Αυξημένη αμινοτρανσφεράση της αλανίνης, αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση, αυξημένη αλκαλική φωσφατάση αίματος, αυξημένη γ- γλουταμυλτρανσφεράση

the use of higher ritonavir doses might alter the safety profile of atazanavir (cardiac effects, hyperbilirubinemia) and therefore is not recommended.
Η χρήση υψηλότερων δόσεων ριτοναβίρης μπορεί να αλλοιώσει το προφίλ ασφαλείας της atazanavir (επιδράσεις στην καρδιά, υπερχολερυθριναιμία) και επομένως δεν συνιστάται.

atazanavir as well as indinavir are associated with indirect (unconjugated) hyperbilirubinemia due to inhibition of udp-glucuronosyltransferase (ugt).
Η αταζαναβίρη καθώς επίσης και η ινδιναβίρη σχετίζονται με έμμεση (μη συζευγμένη) υπερχολερυθριναιμία λόγω της αναστολής της udp-γλυκουρονοσυλοτρανσφεράσης (ugt).

hyperbilirubinemia reversible elevations in indirect (unconjugated) bilirubin related to inhibition of udp-glucuronosyl transferase (ugt) have occurred in patients receiving reyataz (see section 4.8) .
Υπερχολερυθριναιμία Αναστρέψιμες αυξήσεις της έμμεσης (μη συζευγμένης) χολερυθρίνης σχετιζόμενης με την παρεμπόδιση της udp-glucurinosyl transferase (ugt) συνέβησαν σε ασθενείς που ελάμβαναν reyataz (βλέπε παράγραφο 4. 8) .