Hai cercato la traduzione di i'm a pig da Inglese a Greco

i am a pig!
Είμαι χοίρος!

what’s a pig?
Τι είναι χοίρος;

i rather feel that we are buying a pig in a poke.
Έχουμε την εντύπωση ότι αγοράζουμε γουρούνι στο σακί.

porcilis pcv m hyo [a clear pictogram of a pig]
porcilis pcv m hyo [σαφές εικονόγραμμα χοίρου]

lean-meat content(of a pig carcase)
περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου

the council wants us to buy a pig in a poke.
Το Συμβούλιο θέλει να αγοράζουμε γουρούνι στο σακί.

a chicken said to a pig, 'let us have a joint venture.
Ένα κοτόπουλο είπε σε ένα γουρούνι, "Ας κάνουμε μια κοινοπραξία.

-0,40 m$ for a pig of an average weight of between 30 kg and 50 kg,
-0,20 m² για χοίρους μέσου βάρους μεταξύ 10 και 20 kg,

we do not have a single treaty, we are cooking a pig 's ear.
Δεν έχουμε μία μόνο Συνθήκη, αλλά κάνουμε προχειροδουλειές.

he cannot expect the citizens of europe to buy a pig in a poke.
Δεν μπορεί να περιμένει να αγοράσουν οι Ευρωπαίοι πολίτες γουρούνι στο σακί.

we are effectively being asked to buy the bovine equivalent of a pig in a poke.
Στην πραγματικότητα μας ζητούν να αγοράσουμε το βοδινό αντίστοιχο του γουρουνιού στο σακί.

i have to tell john major and his behind-the-scenes handlers that they may have bought a pig in a poke.
Θα ήθελα να πω στον john major και σ' αυτούς που βρίσκονται πίσω από τη σκηνή ότι ίσως να αγόρα­σαν γουρούνι στο σακί.

the hors d'oeuvre is often pihtije, a dish made from veal and a pig's ear, tail and two of its legs.
Το ορεκτικό είναι συνήθως pihtije, πιάτο που φτιάχνεται από μοσχαράκι και το αυτό, την ουρά και δυο πόδια χοιρινού.

today, therefore, for various reasons, many honourable members here have bought a pig in a poke.
Στο τέλος αυτής της προεδρίας έχει πραγματοποιηθεί πάνω από το 50% αυτών των νομοθετικών πράξεων.

scott-hopkins, sir james (es), in writing. — for many years i ran a pig enterprise on my farm.
3/87, ΕΕ αριθ. c 297 της 6ης Νοεμβρίου 1987)

* important: these inclusion rates are assumes a pig eats equivalent of 5% bodyweight per day.
* Σημαντικό: αυτές οι αναλογίες προκύπτουν από την υπόθεση ότι η τροφή που προσλαμβάνει ημερησίως ένας χοίρος ισοδυναμεί με το 5% του σωματικού του βάρους.