Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
until we address this problem, which does not only affect procurement, we lay ourselves open to allegations that the member state is the origin of all clarity and wisdom and it is the eu which is generally mucking up the system.
Μέχρι να αντιμετωπίσουμε το εν λόγω πρόβλημα, που δεν επηρεάζει μόνο τις δημόσιες συμβάσεις, μένουμε ανοιχτοί σε ισχυρισμούς ότι από το κράτος μέλος προέρχεται πάσα σαφήνεια και σοφία και ότι η ΕΕ είναι αυτή που γενικά χαλάει το σύστημα.